StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Once Upon A Time In The West (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Once Upon A Time In The West (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.313 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Once Upon A Time In The West CD1.srt

1
00:00:04,500 --> 00:00:06,500
(.)(.)
)y(

2
00:01:24,100 --> 00:01:27,699
?e ?elite vozovnice,
boste morali okrog,

3
00:01:27,700 --> 00:01:30,199
k sprednjemu...

4
00:01:30,200 --> 00:01:33,099
No, ja, saj bo v redu.

5
00:01:33,100 --> 00:01:39,100
Le kaj, za vraga, po?nem tu?
Kar noter pridejo in...

6
00:01:42,100 --> 00:01:45,499
Poglejmo. Upam, da imam...

7
00:01:45,500 --> 00:01:51,500
Tri?

8
00:02:01,300 --> 00:02:07,300
To bo sedem dolarjev.

9
00:02:07,500 --> 00:02:13,500
In 50 centov.

10
00:02:48,000 --> 00:02:54,000
NEKO? NA ZAHODU
(Once Upon A Time In The West)

11
00:11:32,500 --> 00:11:36,799
Si ti Frank?

12
00:11:36,800 --> 00:11:42,499
Frank nas je poslal.

13
00:11:42,500 --> 00:11:48,500
Si mi pripeljal konja?

14
00:11:50,100 --> 00:11:53,299
Ka?e, da imamo...

15
00:11:53,300 --> 00:11:59,300
Ka?e, da imamo enega premalo.

16
00:12:01,600 --> 00:12:07,600
Pripeljal si dva preve?.

17
00:14:31,400 --> 00:14:37,4

Once Upon A Time In The West CD2.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,899
Lahko bi te poro?il.

2
00:00:04,900 --> 00:00:08,199
In zemlja bi lahko postala moja.

3
00:00:08,200 --> 00:00:11,699
Mogo?e

4
00:00:11,700 --> 00:00:17,700
bi bila idealna ?ena.

5
00:00:17,700 --> 00:00:22,799
Jaz ne bi bil kaj prida mo?.

6
00:00:22,800 --> 00:00:24,999
Res ?koda.

7
00:00:25,000 --> 00:00:28,199
Kaj drugega si bova morala izmisliti.

8
00:00:28,200 --> 00:00:34,200
Bolj preprostega.

9
00:00:34,600 --> 00:00:40,600
Hitrej?ega.

10
00:00:56,900 --> 00:01:02,299
Kot ?erif tega okro?ja
predsedujem dra?bi

11
00:01:02,300 --> 00:01:07,399
vsega premo?enja, ki pripada tukaj
prisotni Jill McBain.

12
00:01:07,400 --> 00:01:10,599
Ta kos zemlje meri 130 ha.

13
00:01:10,600 --> 00:01:15,899
Na njem ni nobene hipoteke
ali pravice do zaplembe.

14
00:01:15,900 --> 00:01:20,199
Posest in vse,
kar ta vsebuje, popolnoma vse

15
00:01:20,200 --> 00:01:23,599
bo izro?eno sre?nemu kupcu
ob prodaji.

16
0





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine