StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ondskan (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ondskan (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.733 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Evil/Evil CD1.srt

1
00:00:05,600 --> 00:00:07,880
Vem, kako naj diham,
in kako naj ne diham.

2
00:00:08,200 --> 00:00:11,880
In kako, da ne znorim,
ali da ne padem v nezavest.

3
00:00:12,080 --> 00:00:16,600
On je e od nekdaj tak.

4
00:00:17,680 --> 00:00:20,000
Hoe e malo?

5
00:00:20,200 --> 00:00:22,200
Ne, hvala.

6
00:00:24,800 --> 00:00:28,200
Pravilno dri vilice,
Eric!

7
00:00:42,400 --> 00:00:46,280
Pogovorila se bova po veerji.

8
00:01:49,800 --> 00:01:55,800
ZLO

9
00:02:03,200 --> 00:02:07,600
Nasilnitvo...obraunavanje..

10
00:02:09,400 --> 00:02:15,080
Ali me rezume?
Kaj misli, kaj bo nastalo iz tega?

11
00:02:16,280 --> 00:02:20,800
Nikoli, odkar sem ravnatelj
na tej oli,

12
00:02:21,000 --> 00:02:24,200
nisem poznal zlobnejega
dijaka od tebe.

13
00:02:24,400 --> 00:02:27,800
S taknim nasilnim obnaanjem.

14
00:02:28,000 --> 00:02:30,680
Eric Ponti!

15
00:02:32,680 --> 00:02:34,600
Posluaj me!

16
00:02:41,200 --> 00:02:47,

Evil/Evil CD2.srt

1
00:00:29,480 --> 00:00:31,400
Brez besed, Karlberg!

2
00:00:31,600 --> 00:00:35,680
V vrsto, fantje.

3
00:00:49,000 --> 00:00:53,600
Ne sme biti tukaj.
- Hotel sem te videti.

4
00:01:13,400 --> 00:01:14,800
Te lahko nekaj vpraam?
- Da.

5
00:01:15,000 --> 00:01:19,480
Pride jutri na tekmovanje?
- Si eli?

6
00:01:23,400 --> 00:01:26,680
Bo zmagal?
- e bo prila.

7
00:01:26,880 --> 00:01:30,400
Ima jajca?
Si upa zmagati?

8
00:01:48,680 --> 00:01:52,400
Zmagovalec na 200 metrov prosto
je Eric Ponti, razred 3,5.

9
00:02:03,000 --> 00:02:06,480
Samo e 300 metrov prosto
nam je ostalo.

10
00:02:06,680 --> 00:02:10,080
Ti in Levenhausen.
- Kaj hoe?

11
00:02:10,280 --> 00:02:13,000
Kaj misli?
- Misli zmagati?

12
00:02:13,200 --> 00:02:17,600
Ali naj njega pustim zmagati?
- Bilo bi poteno.

13
00:02:17,800 --> 00:02:22,080
Tukaj ni to vpraanje.
- Ali ne razume tega?

14
00:02:22,400 --> 00:02:24,800
To je Stjarnsberg.
- Fant





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ondskan
6faca528.04.2005
 Ondskan (2003)
4faca523.12.2008
 Ondskan (2CD)
3faca526.04.2005
 Ondskan Evil
7faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Once Upon A Time In Mexico (2003)
4faca523.12.2008
 Once Upon A Time In America (1984) (4CD)
0faca523.12.2008
 Once Upon A Time In America (1984) (2CD)
1faca523.12.2008
 Once Upon A Time In America (1984) (2CD)
1faca523.12.2008
 Once (2006) (2CD)
2faca523.12.2008
 On The Line (2001)
2faca523.12.2008
 On Deadly Ground (1994)
6faca523.12.2008
 Oliver Twist (2005) (2CD)
3faca523.12.2008
 Oldboy (2003) (2CD)
2faca523.12.2008
 Old School (2003)
8faca523.12.2008
 Old School (2003) (2CD)
3faca523.12.2008
 Office Space (1999)
5faca523.12.2008
 Office Space (1999) (2CD)
2faca523.12.2008
 Office Space (1991)
3faca523.12.2008
 Off The Map (2003)
2faca523.12.2008
 Odgrobadogroba (2005)
2faca523.12.2008
 Octopussy (1983)
3faca523.12.2008
 Octane (2003)
2faca523.12.2008
 Octane (2003)
2faca523.12.2008
 Ocean's Twelve (2004) (2CD)
3faca523.12.2008
 Ocean's Thirteen (2007)
4faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2004) (2CD)
2faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2001)
11faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2001)
6faca523.12.2008
 Ocean's Eleven (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 O Brother, Where Art Thou (2000)
5faca523.12.2008
 O Brother Where Art Thou (2000)
6faca523.12.2008
 O Brother Where Art Thou (2000) (2CD)
4faca523.12.2008
 O Ano Em Que Meus Pais Sairam De Ferias (2006)
2faca523.12.2008
 O (2001)
2faca523.12.2008
 Nutty Professor II The Klumps (2000)
5faca523.12.2008
 Nowhere In Afrika (2001)
3faca523.12.2008
 Novo (2002)
0faca523.12.2008
 Notting Hill Collectors Edition
1faca523.12.2008
 Notting Hill (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 Not Another Teen Movie (2001)
8faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine