StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Only Fools and Horses s3x4 5 6 7

DOWNLOAD Podnapisi za film Only Fools and Horses s3x4 5 6 7 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.806 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Only Fools and Horses - 3x06 - Wanted.srt

1
00:00:07,367 --> 00:00:10,757
SAMO BEDAKI IN KONJI

2
00:00:33,367 --> 00:00:37,679
NA BEGU PRED POLICIJO

3
00:00:42,287 --> 00:00:45,165
Kaj gleda??
-Kar v redu sta.

4
00:00:46,127 --> 00:00:49,278
Podobni sta si.
-Ker sta dvoj?ici.

5
00:00:51,047 --> 00:00:53,880
Katera ti je v?e??
-Nisem izbir?en.

6
00:00:55,887 --> 00:01:01,359
Res ne gre za eno dekle, ki sedi
zraven ogledala? -Nista prvi? tu.

7
00:01:03,727 --> 00:01:04,716
Daj ?e.

8
00:01:05,927 --> 00:01:07,519
Kaj? -Reci kaj.

9
00:01:09,687 --> 00:01:10,403
Kaj?

10
00:01:11,927 --> 00:01:13,679
Ne vem, karkoli.

11
00:01:15,567 --> 00:01:17,444
Na primer?

12
00:01:17,887 --> 00:01:20,720
Kar ti pade na pamet.
Preprosto je.

13
00:01:23,767 --> 00:01:26,201
?e je tako preprosto,
pa ti kaj reci.

14
00:01:27,287 --> 00:01:28,720
Kaj?

15
00:01:29,367 --> 00:01:31,119
Karkoli, preprosto je.

16
00:01:31,807 --> 00:01:32,876
Prav, pa bom.

17
00:01:34,887 --> 00:01:36,479
D

Only Fools and Horses - 3x05 - May The Force Be With You.srt

1
00:00:08,487 --> 00:00:11,524
SAMO BEDAKI IN KONJI

2
00:00:34,527 --> 00:00:38,361
NAJ BO POLICIJA S TEBOJ

3
00:00:44,847 --> 00:00:49,079
Bernice sem rekel...
-Ji je tako ime?

4
00:00:50,287 --> 00:00:53,359
Bernice.
Zato jo tudi kli?em Bernice.

5
00:00:54,247 --> 00:00:57,762
Rekel sem ji,
naj se ne igra z ognjem

6
00:00:57,967 --> 00:01:02,040
in naj me ne sku?a privezati.
-So ji v?e? tak?ne stvari?

7
00:01:04,007 --> 00:01:06,885
Mislil sem
v ?ustvenem smislu.

8
00:01:08,407 --> 00:01:10,841
Svoboda mi pomeni vse.

9
00:01:11,287 --> 00:01:14,279
Kjer odlo?im svoj klobuk,
tam je moj dom.

10
00:01:16,607 --> 00:01:19,246
Zdaj nosi? klobuk, Dave?

11
00:01:21,567 --> 00:01:24,081
Tako se re?e.

12
00:01:25,287 --> 00:01:28,723
Tudi jaz sem neko? imel klobuk.
-Bila je ?alostna.

13
00:01:29,167 --> 00:01:35,322
Nekdo mi ga je ukradel na zabavi.
-Rotila me je, naj je ne zapustim.

14
00:01:35,647 --> 00:01:38,605
Zanj sem zataknil
povrat

Only Fools And Horses - 3x04 - Yesterday Never Comes.srt

1
00:00:08,287 --> 00:00:11,643
SAMO BEDAKI IN KONJI

2
00:00:34,687 --> 00:00:39,556
PRILO?NOST ZAMUJENA
NE VRNE SE NOBENA

3
00:00:40,767 --> 00:00:45,079
Zdaj pa skozi vrata.

4
00:00:45,207 --> 00:00:47,198
Previdno.

5
00:00:48,027 --> 00:00:51,064
Nimam veliko ?asa.
-Te?ko je.

6
00:00:51,839 --> 00:00:53,634
Pazi na kilo, ded.

7
00:00:55,856 --> 00:00:59,021
Spusti jo, ded.
Zdaj pa ti, Rodney.

8
00:01:00,967 --> 00:01:02,764
Kaj se pa gre??

9
00:01:03,167 --> 00:01:04,490
Morda gre
za Chippendalovo kredenco,

10
00:01:04,491 --> 00:01:09,563
ti pa jo spu??a? kot les
za kurjavo. -To tudi je.

11
00:01:10,647 --> 00:01:13,161
Tega ne ve?, morda je
iz obdobja kraljice Ane.

12
00:01:14,047 --> 00:01:17,244
Daj no, Del.
-Meni se ne zdi stara.

13
00:01:18,247 --> 00:01:21,319
Ko si bil fant,
so jih ?ele za?eli izdelovati.

14
00:01:22,967 --> 00:01:27,677
Za rojene po Napoleonovih vojnah
je to starina.

15
00:01:28,807 --> 00:01:31,924
J

Only Fools and Horses - 3x07 - Who's a Pretty Boy Then.srt

1
00:00:07,007 --> 00:00:10,761
SAMO BEDAKI IN KONJI

2
00:00:33,487 --> 00:00:38,197
KDO JE TAKO ?EDEN?

3
00:00:56,367 --> 00:01:03,842
Poglej ga, prevaranta.
-Pusti ga, tekla bo kri.

4
00:01:04,007 --> 00:01:07,397
Seveda,
prinesel naju je okoli.

5
00:01:09,327 --> 00:01:12,364
Daj tole na parkirno uro
in pridi noter.

6
00:01:17,327 --> 00:01:19,522
Ranji, kako si kaj?

7
00:01:20,167 --> 00:01:23,204
V torek sem videl tvojo ?eno.
Ima stra?en made? na ?elu.

8
00:01:25,847 --> 00:01:29,237
Ranji je prijazen mo?akar.

9
00:01:30,007 --> 00:01:33,761
Z Rodneyjem naju je peljal
na tekmovanje azijskih popevk.

10
00:01:35,047 --> 00:01:37,481
Zmagal je nekdo
po imenu Singh.

11
00:01:39,367 --> 00:01:43,326
Kot ponavadi?
-Campari in dietno kolo.

12
00:01:45,407 --> 00:01:48,479
Je novi upravnik dober s teboj?
-Prenavljali bomo.

13
00:01:48,927 --> 00:01:54,877
Zadnjo prenovo so ustavili, ker
je bilo mesto napadeno s cepelini.

14
00:01:56,527 -





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Only Fools and Horses s3x03
7faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s3x02
6faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s3x01
7faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s1x06
10faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s1x05
9faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s1x04
9faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s1x02
9faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s2x08
11faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s2x03
8faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s2x02
8faca505.03.2006
 Only Fools and Horses s2x01
6faca505.03.2006
 OnlyFoolsandHorses s4x0103
3faca505.03.2006
 OnlyFoolsandHorses s2x0407
4faca505.03.2006
 OnHerMajestysSecretService (2CD)
0faca505.03.2006
 Ong Bak
8faca505.03.2006
 One Missed Call 2 TLF
58faca505.03.2006
 One Flew Over The Cuckoo Nest (3CD)
1faca505.03.2006
 Once Upon A Time In The West (2CD)
19faca505.03.2006
 Once Upon A Time In America (3CD)
2faca505.03.2006
 Once Upon A Time In America (3CD)
5faca505.03.2006
 Oliver Twist
28faca505.03.2006
 Oliver Twist DVDScr BABIES
18faca505.03.2006
 OliverTwist
11faca505.03.2006
 Old School 2good
20faca505.03.2006
 Old School (2CD)
8faca505.03.2006
 Office Space
5faca505.03.2006
 Oceans Twelve DVDSCR
46faca505.03.2006
 OceansTwelve
52faca505.03.2006
 Nuovo Cinema Paradiso (2CD)
6faca505.03.2006
 Not Another Teen Movie slo
59faca505.03.2006
 North Country
14faca505.03.2006
 North Country (2CD)
1faca505.03.2006
 North Country (2CD)
6faca505.03.2006
 Noel
0faca505.03.2006
 Nochnoy dozor 2 (2CD)
6faca505.03.2006
 NipTuck s3x08 09
3faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine