StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Out Cold (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Out Cold v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.065 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 73

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Out Cold .srt

1
00:00:26,167 --> 00:00:29,682
?ivjo!
Dobrodo?li v Bull Mountainu,

2
00:00:29,767 --> 00:00:34,682
ko??ku nebes sredi
gora tega dela Alljaske.

3
00:00:34,767 --> 00:00:37,998
Kol je Herbert Muntz videl,

4
00:00:38,087 --> 00:00:44,003
da bi lahko tu lepo ?ivel,
sil je na ute?en na?in prisvojil zemlljo.

5
00:00:44,087 --> 00:00:46,078
Ukradel jo je Eskimom.

6
00:00:46,167 --> 00:00:49,159
Vteh kraljih soga vsi poznali
pod imenom Ata.

7
00:00:49,247 --> 00:00:53,081
V znak hvale?nosti je Ata
vsako leto slekel hla?e...

8
00:00:53,167 --> 00:00:55,727
in pono?i zgolo ritjo
odvihral po hribu na vzdol,

9
00:00:55,807 --> 00:00:59,436
spija?o za popotnico.

10
00:00:59,527 --> 00:01:01,643
Ata je rad smu?al.

11
00:01:01,727 --> 00:01:04,082
ln pil.

12
00:01:04,167 --> 00:01:07,443
Pred vsem pa je rad
smu?al in pil.

13
00:01:07,527 --> 00:01:09,643
lsto?asno!

14
00:01:11,727 --> 00:01:14,161
Lani je umrl, na delu.

15
00:01:14,247 --> 00:01:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Out Cold
24faca528.04.2005
 Out Cold
13faca528.04.2005
 Out Cold (2001) (2CD)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Others
10faca504.09.2003
 Orloviranolete
4faca504.09.2003
 Original Sin
24faca504.09.2003
 On The Line
12faca504.09.2003
 On The Edge
15faca504.09.2003
 One Night At Mccool's
22faca504.09.2003
 One Hour Photo
8faca504.09.2003
 Old Men in New Cars
20faca504.09.2003
 Office Space
15faca504.09.2003
 Odiseja
32faca504.09.2003
 Ocean Eleven
144faca504.09.2003
 O
5faca504.09.2003
 Nutty Professor 2
23faca504.09.2003
 No Man`s Land (2CD)
15faca504.09.2003
 No Man's Land
34faca504.09.2003
 Novocaine
5faca504.09.2003
 Notting Hill
23faca504.09.2003
 Notanotherteen
22faca504.09.2003
 Ninthgate Tri
5faca504.09.2003
 Ninja Scroll
20faca504.09.2003
 Nikita
18faca504.09.2003
 Night of The Living Death
27faca504.09.2003
 Nightmare Before Christmas
55faca504.09.2003
 Nick of Time
6faca504.09.2003
 Next Friday
81faca504.09.2003
 The New Guy
69faca504.09.2003
 New Best Friend
3faca504.09.2003
 National Security (2CD)
20faca504.09.2003
 National Security
69faca504.09.2003
 National Lampoon's Christmas Vacation
66faca504.09.2003
 Narc
12faca504.09.2003
 Napoli
3faca504.09.2003
 Naked Weapon (2CD)
13faca504.09.2003
 Naked Weapon
27faca504.09.2003
 My Big Fat Greek Wedding
59faca504.09.2003
 Mysteries of Egypt Si
5faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine