StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Outlander (2008)

DOWNLOAD Podnapisi za film Outlander (2008) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 14.992 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 30.04.2009

Predpogled podnapisov

Outlander.2008.BRRip.XviD.AC3-TSTeam-SubRip.srt

1
00:00:29,891 --> 00:00:32,888
TUJEC

2
00:04:13,491 --> 00:04:15,589
Poloaj.

3
00:04:15,568 --> 00:04:21,366
POLOAJ: ZEMLJA
TEHNOLOGIJA: ELEZNA DOBA

4
00:04:21,567 --> 00:04:26,265
ZAPUENA KOLONIJA

5
00:04:26,266 --> 00:04:29,263
Iskanje plovila.

6
00:04:33,537 --> 00:04:36,834
Nobeno plovilo najdeno.

7
00:04:38,769 --> 00:04:40,967
Jezik.

8
00:04:41,477 --> 00:04:44,474
Nalagam nareje... Norveina

9
00:05:04,557 --> 00:05:07,554
Moki, enska, otrok...

10
00:05:20,273 --> 00:05:24,569
SLEDILNA NAPRAVA AKTIVIRANA

11
00:05:37,079 --> 00:05:39,205
Sranje.

12
00:05:42,962 --> 00:05:45,059
Oroje.

13
00:06:03,155 --> 00:06:05,293
Poivajte v miru, gospod.

14
00:09:54,331 --> 00:09:57,388
as je, Freya.
-Povedala sem ti e, oe.

15
00:09:57,465 --> 00:09:59,656
Odgovor je ne!

16
00:09:59,698 --> 00:10:02,357
Wulfric bo dober mo!

17
00:10:02,498 --> 00:10:05,524
S tabo ob strani,
morda tudi dober kralj!

18





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Outlander (2008)
41gams30.01.2009

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine