Podnapisi :: Over Her Dead Body (2008)

Over.Her.Dead.Body.720p.BD5.x264-REFiNED_slo.srt

1
00:00:57,800 --> 00:01:01,200
PREKO NJE MRTVE

2
00:01:59,000 --> 00:02:00,700
Gospodina!

3
00:02:01,000 --> 00:02:04,400
Imamo veliko vegetarijancev,
zato naj bo na vsakem kroniku

4
00:02:04,300 --> 00:02:07,200
nekaj vegetarijanskega in nekaj
ne-vegeterijanskega. Razume?

5
00:02:07,200 --> 00:02:09,000
In ne smejo se dotikati.
V redu?

6
00:02:09,100 --> 00:02:11,000
In e ti katerega zmanjka,
se vrni in napolni.

7
00:02:11,000 --> 00:02:12,800
Ne kroi samo z enim.
Razume?

8
00:02:12,900 --> 00:02:17,200
In e gre katerega ve, potem
napolni kronike v razmerju.

9
00:02:17,200 --> 00:02:19,600
Razume?
V redu. Kaj e?

10
00:02:19,600 --> 00:02:21,900
To je tvoj poroni dan.
Sprosti se.

11
00:02:23,300 --> 00:02:25,600
Mislim, da malo stresa
ne kodi.

12
00:02:25,800 --> 00:02:28,700
e se bom sekirala zdaj, se bom
med obredom lahko sprostila.

13
00:02:28,700 --> 00:02:32,300
Ne bo se sprostila med obredom.
- Prav ima.

14
00: