StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Over The Top (1987) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Over The Top (1987) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.070 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 25.05.2007

Predpogled podnapisov

CD2 Over The Top1987.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,955
Stoj! Kaj pa po?ne??!
Spravi se nazaj!

2
00:00:13,755 --> 00:00:17,005
Pokli?i policijo!
Jaz grem naokoli!

3
00:00:20,302 --> 00:00:23,966
Mike! Mike!

4
00:00:24,097 --> 00:00:26,054
Hawk!

5
00:00:26,182 --> 00:00:28,672
Kaj pri hudi?u pa si naredil?

6
00:00:28,809 --> 00:00:30,848
Mike.

7
00:00:32,269 --> 00:00:35,638
Pojdi z menoj, prosim. Mike, prosim.

8
00:00:35,772 --> 00:00:40,433
Resni?no misli?, da bo? lahko u?el
temu kar si naredil?

9
00:00:40,568 --> 00:00:44,612
Misli?, da lahko pride? sem, uni?i?
moj dom in vzame? Michaela s seboj?

10
00:00:44,738 --> 00:00:48,948
Michael Cutler je moj sin!
Zapustil si ga leta nazaj!

11
00:00:49,074 --> 00:00:53,901
In to je dejstvo, ki ga ne more?
kar tako spremeniti! Preklet bodi!

12
00:00:54,745 --> 00:00:56,784
Preklet bodi!

13
00:00:57,664 --> 00:00:59,787
O?e! O?e!

14
00:01:01,626 --> 00:01:04,460
Daj no, spusti ga!

15
00:01:04,587 --> 00:01:07,586
P

CD1 Over The Top1987.srt

1
00:03:21,724 --> 00:03:25,769
?eta...Prosto!

2
00:03:42,661 --> 00:03:45,662
Uspelo nama je!
-Tebi je uspelo.

3
00:03:47,833 --> 00:03:50,407
Ima? pa prijaznega fanta tam.
-Hvala ti.

4
00:04:02,348 --> 00:04:05,218
Dostava za od zadaj.
-Pri?el sem po kadeta Cutlerja.

5
00:04:05,351 --> 00:04:08,186
V redu. pojdite, gospod.
-Hvala.

6
00:05:03,950 --> 00:05:05,824
Kdo je on?

7
00:05:10,415 --> 00:05:11,826
Smejte se, vsi.

8
00:05:13,001 --> 00:05:14,661
Kaj pa on po?ne tukaj?

9
00:05:14,794 --> 00:05:18,958
Oprosti mi.
Lahko dobim malo va?e pozornosti?

10
00:05:19,090 --> 00:05:25,460
Pozabi ga. Sledite mi.
Trudim se, da bi fotografiral. Smejte se.

11
00:05:28,475 --> 00:05:32,389
Oh, hvala, o?ka.
Hej, ali bova ?la pogledat Ma-ja?

12
00:05:32,520 --> 00:05:35,521
Je to limuzina Michaela Cutlerja?
-Da, gospod.

13
00:05:35,648 --> 00:05:39,978
Kje je moj stari o?e?
-?ez kak?no uro bo prispel na letali??e.

14
00:05:40,111 --> 00:05:42,353





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Over The Top (1987)
9faca509.05.2007
 Over The Top (1987)
7faca503.08.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine