StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pans Labyrh (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pans Labyrh (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.360 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 10

Objavil: faca5
Datum: 25.03.2007

Predpogled podnapisov

Pans.Labyrinth.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-JUPiT-SubRip.srt

1
00:00:42,142 --> 00:00:48,107
?panija, 1944

2
00:00:49,692 --> 00:00:51,443
Dr?avljanska vojna
se je kon?ala.

3
00:00:51,485 --> 00:00:53,153
Skriti v gorah,

4
00:00:53,195 --> 00:00:57,366
se oboro?eni mo?je ?e vedno borijo
proti novemu Fa?isti?nemu re?imu.

5
00:00:57,491 --> 00:01:01,286
Vzpostavljena so voja?ka opori??a,
da odpravijo odporni?ka gibanja.

6
00:01:20,765 --> 00:01:24,560
Pred davnimi ?asi,

7
00:01:26,812 --> 00:01:31,609
v Podzemnem Kraljestvu,
kjer ni la?i in bole?ine,

8
00:01:32,693 --> 00:01:36,656
je ?ivela princeska, ki je sanjala
o ?love?kem svetu.

9
00:01:38,699 --> 00:01:43,871
Sanjala je o modrem nebu, rahlemu
vetrcu in o soncu.

10
00:01:49,001 --> 00:01:50,211
Nekega dne,

11
00:01:50,920 --> 00:01:54,549
je princeska, izogibajo? svojim
varuhom, pobegnila.

12
00:01:59,429 --> 00:02:02,473
Ko je bila enkrat zunaj,

13
00:02:02,932 --> 00:02:06,561
jo je jasno sonce zaslepilo
in ji izbrisalo spomin.

14
00:02:09,

Pans.Labyrinth.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-JUPiT-SubRip.srt

1
00:00:00,501 --> 00:00:02,085
Naj pogledam.

2
00:00:05,173 --> 00:00:08,427
S-Severno Ameri?ka,

3
00:00:09,803 --> 00:00:12,472
Britanska in Kanadska vojska

4
00:00:12,556 --> 00:00:16,101
se je izkrcala na majhni obali
v Severni F-F-

5
00:00:16,936 --> 00:00:19,647
Franciji, kreten.
-F-f-f-ranciji.

6
00:00:20,023 --> 00:00:22,525
Ve? kot 150.000 vojakov
nam daje upanje,

7
00:00:22,775 --> 00:00:27,573
pod vodstvom Generala
Dwighta D. Eisenhowerja ...

8
00:00:27,781 --> 00:00:30,742
Doktor, je res tako slabo?

9
00:00:31,785 --> 00:00:33,412
Francozek, poslu?aj.

10
00:00:34,705 --> 00:00:36,248
Nikakor je ne morem re?iti.

11
00:00:48,137 --> 00:00:51,432
Probal bom s ?im manj
mo?nimi rezi.

12
00:00:59,233 --> 00:01:02,611
Samo trenutek, doktor,
samo trenutek.

13
00:01:37,733 --> 00:01:43,698
"Uporabi kredo za obris
vrat kjerkoli v tvoji sobi."

14
00:01:49,078 --> 00:01:53,042
"Ko se vrata odprejo,
obrni pe??eno uro."

15
00:01:55,3





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine