StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pathfinder (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pathfinder (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 9.008 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 17.12.2007

Predpogled podnapisov

Pathfinder 2007 CD1.srt

1
00:01:43,068 --> 00:01:44,869
600 let pred Kolumbom
so Severno Ameriko napadli

2
00:01:45,070 --> 00:01:47,272
neusmiljeni roparji z namenom,
da bi poselili obalo.

3
00:01:47,473 --> 00:01:52,139
Nekaj jih je ustavilo.

4
00:01:52,744 --> 00:01:56,773
Zgodba, ki sledi,
je legenda.

5
00:02:09,161 --> 00:02:12,496
Mi smo Ljudje
jutranje zarje.


6
00:02:12,697 --> 00:02:17,193
Ta de?ela je na? dom
?e ne?teto generacij.


7
00:02:17,636 --> 00:02:22,240
Obstaja prerokba, ki govori
o bitju, naglem kot blisk,


8
00:02:22,441 --> 00:02:25,275
belem kot sneg.

9
00:02:26,878 --> 00:02:32,313
Ko se pojavi, zajamejo de?elo
spremembe hitro kot nevihta.


10
00:06:13,171 --> 00:06:15,471
Ne more ostati pri nas.

11
00:06:15,974 --> 00:06:19,577
Njegova ko?a ...
Njegove o?i ...

12
00:06:19,778 --> 00:06:23,180
Kot nekak?en zli duh je,
ki ni nikoli videl sonca.

13
00:06:23,381 --> 00:06:24,949
Demon.

14
00:06:25,150 --> 0

Pathfinder 2007 CD2.srt

1
00:00:57,612 --> 00:00:59,479
Zdaj!

2
00:01:46,194 --> 00:01:48,619
Dobimo se v votlini.

3
00:02:04,079 --> 00:02:06,547
Po?akajte. Ne ?e.

4
00:02:35,110 --> 00:02:37,502
Ne!

5
00:03:41,509 --> 00:03:43,069
Poglejte!

6
00:03:44,446 --> 00:03:46,609
Ujemite ga!

7
00:04:03,298 --> 00:04:05,723
Pridi.
-Ne.

8
00:04:06,701 --> 00:04:12,061
Najdi jo in varuj.
To je moje potovanje.

9
00:04:13,208 --> 00:04:16,233
In od?el bom po
druga?ni poti od tvoje.

10
00:04:28,556 --> 00:04:31,550
Pojdi. Odidi!

11
00:05:22,577 --> 00:05:25,374
Ni?esar ne vidim.

12
00:09:50,345 --> 00:09:53,179
Kurbinega sina ni tu!

13
00:10:05,193 --> 00:10:07,652
To ga bo spravilo na plano.

14
00:10:32,420 --> 00:10:36,017
Ne.

15
00:10:48,169 --> 00:10:51,670
Si se ?e nasitil ma??evanja?

16
00:12:34,809 --> 00:12:37,871
Povej mi,
kje je naslednja vas.

17
00:12:55,329 --> 00:12:56,953
Odpeljite ga stran!

18
00:13:11,879 --> 00:13:15,806
Vrnila se je in s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pathfinder (2007)
41faca504.07.2007
 Pathfinder (2007)
21faca508.07.2007
 Pathfinder (2007)
13faca510.07.2007
 Pathfinder (2007)
18faca510.07.2007
 Pathfinder (2007)
3faca526.06.2008
 Pathfinder (2007) (2CD)
12faca504.07.2007
 Pathfinder (2007) (2CD)
5faca510.07.2007
 Pathfinder (2CD)
8faca504.07.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine