Podnapisi :: Peaceful Warrior (2006) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Peaceful Warrior (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.623 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 4
Objavil: faca5
Datum: 24.06.2007
Predpogled podnapisov
Peaceful Warrior CD1.slo.srt
1
00:01:29,600 --> 00:01:34,900
MIROLJUBNI BOJEVNIK
2
00:01:44,200 --> 00:01:51,500
FILM SO NAVDAHNILI
RESNI?NI DOGODKI.
3
00:03:58,100 --> 00:04:01,087
Precej te?ko si dihal.
4
00:04:07,796 --> 00:04:10,073
Samo sanje.
5
00:04:23,028 --> 00:04:25,751
Si prepri?an, da si v redu?
6
00:04:28,596 --> 00:04:31,633
Bi rad, da odidem?
7
00:04:34,132 --> 00:04:38,234
Ne, ostani.
Malo se grem prezra?it.
8
00:05:50,934 --> 00:05:54,552
Saj veste, da imate dva
razli?na ?evlja, kajne?
9
00:05:57,527 --> 00:06:02,870
Eden je nekoliko novej?i
od drugega. ?e kaj drugega?
10
00:06:04,695 --> 00:06:07,517
Hvala vam za obisk.
11
00:06:39,608 --> 00:06:42,746
Kaj za vraga ste
pravkar storili?
12
00:06:45,047 --> 00:06:47,757
Kako ste pri?li tja gor?
13
00:07:13,529 --> 00:07:17,129
Bodite mo?ni, fantje.
-Dajmo.
14
00:07:19,385 --> 00:07:22,960
Nekdo izmed nas mora kaj ukreniti
glede vseh teh punc. -Ja?
15
00:07:23,161 --> 00:07:25,560
Nekateri izmed
Peaceful Warrior CD2.slo.srt
1
00:00:12,100 --> 00:00:14,844
Spodaj v kavarni
?akajo tvoji star?i.
2
00:00:15,045 --> 00:00:19,500
No?em svojih star?ev.
Rad bi vedel, kaj se dogaja.
3
00:00:19,718 --> 00:00:21,886
Povedal ti bom,
a tvoji star?i bodo gotovo ...
4
00:00:22,087 --> 00:00:25,056
Nikogar ne potrebujem,
da me dr?i za roko.
5
00:00:25,257 --> 00:00:27,744
Nogo imam v mavcu.
Kdaj ga bom lahko snel?
6
00:00:27,945 --> 00:00:33,188
Noga se ni samo zlomila, Dan.
Raztre??ila se je.
7
00:00:34,219 --> 00:00:38,189
Stegnenica se je prelomila
na 17 razli?nih mestih.
8
00:00:38,893 --> 00:00:43,480
Morali smo ti vzeti kost iz kolka
in jo pritrditi z jekleno palico.
9
00:00:46,832 --> 00:00:49,572
Kdaj jo boste odstranili?
10
00:00:51,057 --> 00:00:53,416
Ne bomo je.
11
00:00:54,674 --> 00:00:56,906
?ez nekaj mesecev bo?
lahko pri?el z rehabilitacijo.
12
00:00:57,107 --> 00:01:00,044
Lahko se pogovori?
s fizioterapevtom
13
00:01:00,372 --> 00:01:02,252
in ?e se bo?
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Peaceful Warrior (2006) | 9 | faca5 | 24.06.2007 |
| Peaceful Warrior (2006) | 22 | faca5 | 23.08.2007 |
| Peaceful Warrior (2006) (2CD) | 2 | faca5 | 26.06.2007 |
| Peaceful Warrior (2006) (2CD) | 2 | faca5 | 14.07.2007 |
