StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Perfect Opposites (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Perfect Opposites (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.627 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.11.2007

Predpogled podnapisov

Perfect Opposites CD1.srt

1
00:00:37,866 --> 00:00:40,113
Ste kdaj pre?iveli vikend
voze? se ?ez celo dr?avo

2
00:00:39,901 --> 00:00:41,498
v Jeep-u letnik 82 s popolnoma
obrabljenimi gumami,

3
00:00:41,923 --> 00:00:45,085
slabimi amortizerji in najhuj?e
od vsega - brez klimatske naprave?

4
00:00:45,500 --> 00:00:49,105
Navadno bi to pomenilo eno sranje.
?e posebno v teh poletnih mesecih.

5
00:00:49,749 --> 00:00:51,234
Toda, ko si z nekom kot je Julia ...

6
00:00:51,957 --> 00:00:53,899
Ups, oprosti draga.

7
00:00:53,900 --> 00:00:55,645
Take stvari niso ve? pomembne.

8
00:00:56,078 --> 00:00:59,380
Tudi ?e se tvoja rit
prilepi na slabe sede?e.

9
00:00:59,381 --> 00:01:00,765
Kakorkoli ?e ...

10
00:01:01,134 --> 00:01:07,583
Pred 4 leti sva pri?la v L.A.
in moja glava je bila polna na?rtov.

11
00:01:07,954 --> 00:01:11,946
Sprva sva ?ivela skupaj v harmoniji,
skupni medsebojni sre?i.

12
00:01:12,940 --> 00:01:14,188
Nato ...

13
00:01:14,239 --> 00:01:18,470
je pos

Perfect Opposites CD2.srt

1
00:00:00,422 --> 00:00:02,099
Tukaj bi moral biti
pred 45 minutami.

2
00:00:04,272 --> 00:00:06,192
Lennyjev prijatelj je rekel,
da zaklju?uje ob 6:30.

3
00:00:06,193 --> 00:00:11,187
?al mi je draga. Res ne morem priti
pravo?asno po tebe in priti tja do 6:30.

4
00:00:11,222 --> 00:00:15,189
Ali ne more? nekako priti tja in
se dobimo tam, preden bo zaprl?

5
00:00:16,006 --> 00:00:17,364
Julia?

6
00:00:21,885 --> 00:00:25,469
Hej, v?asih jim je la?je prodati sranje,
kot stvar razlo?iti, ?lovek.

7
00:00:25,504 --> 00:00:28,995
Kar me spomni na,
?e te Celeste kdaj vpra?a,

8
00:00:29,030 --> 00:00:30,981
sva bila pri Oasis in
potem pri Jerry Deli.

9
00:00:31,806 --> 00:00:34,079
Kdaj?
-Kadarkoli.

10
00:00:37,436 --> 00:00:38,826
V redu.

11
00:00:42,055 --> 00:00:43,505
Hvala ti.

12
00:00:53,927 --> 00:00:55,174
Si v redu?

13
00:00:56,148 --> 00:00:59,758
Ja. -Kaj i??e??
-Taksi slu?bo.

14
00:00:59,793 --> 00:01:03,274
Kam si namenjena?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Perfect Opposites (2004)
1faca530.10.2007
 Perfect Opposites (2004)
2faca507.11.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine