StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Perfume The Story of A Murderer (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Perfume The Story of A Murderer (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.450 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 34

Objavil: faca5
Datum: 27.11.2006

Predpogled podnapisov

Perfume_CD2.srt

1
00:00:54,720 --> 00:00:58,840
Poceni vrtnice
za go. Arnulfi. Je tu?

2
00:01:02,360 --> 00:01:04,200
Zaposlena je.

3
00:01:11,320 --> 00:01:14,520
Kak?na potrata,
da jih kuhate.

4
00:01:14,560 --> 00:01:17,040
Ali karkoli ?e po?nete z njimi.

5
00:01:21,600 --> 00:01:23,920
Kaj pravzaprav delate z njimi?

6
00:01:24,560 --> 00:01:28,080
Grejem jih v ?ivalski masti.
-Zakaj?

7
00:01:28,840 --> 00:01:31,120
Mast izvle?e njihov vonj.

8
00:01:31,160 --> 00:01:33,440
In potem?

9
00:01:33,920 --> 00:01:41,840
Potem jih ohladim
in filtriram, preden...

10
00:01:45,920 --> 00:01:47,920
Preden kaj?

11
00:01:47,960 --> 00:01:52,160
Preden dodam alkohol in druge esence,
da nastane parfum. Ne dotikaj se!

12
00:01:58,080 --> 00:02:01,360
Kaj je notri?
-Ni?, samo ro?e.

13
00:02:02,600 --> 00:02:04,400
Lahko pogledam?
-Ne.

14
00:02:04,480 --> 00:02:07,000
Ne zdaj, imam preve? dela.
Mora? oditi.

15
00:02:07,040 --> 00:02:09,040
Daj, naj pogledam.
-

Perfume_CD1.srt

1
00:01:16,408 --> 00:01:19,240
Hitro. Ne moremo
jih ve? dolgo zadr?evati.

2
00:01:22,240 --> 00:01:23,360
Pohiti.

3
00:01:26,520 --> 00:01:27,760
Daj no.

4
00:01:35,560 --> 00:01:36,960
Hitro.

5
00:01:41,280 --> 00:01:42,680
Hitreje.

6
00:02:23,600 --> 00:02:25,960
Preberi sodbo.

7
00:02:29,320 --> 00:02:31,120
Sodi??e je odlo?ilo,

8
00:02:31,440 --> 00:02:32,960
da bo ?ez dva dni

9
00:02:33,360 --> 00:02:37,840
parfumar
Jean-Baptiste Grenouille

10
00:02:37,880 --> 00:02:40,400
prikovan na lesen kri?

11
00:02:40,960 --> 00:02:43,920
z obrazom,
obrnjenim proti nebesom.

12
00:02:44,520 --> 00:02:47,320
In ?e ?ivemu bodo

13
00:02:47,360 --> 00:02:50,440
z dvanajstimi udarci
z ?elezno palico

14
00:02:53,560 --> 00:03:03,160
zdrobili sklepe rok,
ramen, medenice in nog.

15
00:03:04,480 --> 00:03:08,520
Visel bo na kri?u, dokler ne umre.

16
00:03:08,600 --> 00:03:14,440
Krvniku se milostna usmrtitev
strogo prepoveduje.

17
00:03:2





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Perfume The Story Of A Murderer (2006) (2CD)
63faca512.11.2006
 Perfume The Story of A Murderer (2CD)
4faca501.05.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine