StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pet Sematary (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pet Sematary (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 18.266 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Pet Semetary cd1.txt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Izvorna datoteka: Daylight.1996.CD2.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT.sub

2
00:00:39,500 --> 00:00:42,600
Pa, pa, stari Shep.
Vidiva se v nebesih.

3
00:00:51,900 --> 00:00:55,900
Tu po?iva moj mucek.
Ni? ve? ne bo cvilil.

4
00:00:56,000 --> 00:00:59,500
?ivel je 25 dni.
Zanj sem dal 50 dolarjev.

5
00:01:01,800 --> 00:01:05,100
Spot, priden mucek.
Radi te imamo.

6
00:02:02,500 --> 00:02:05,500
Biffer,
najbolj?i sledni pes.

7
00:02:05,600 --> 00:02:08,600
Dokler je ?ivel
nas je bogatil.

8
00:02:31,300 --> 00:02:34,800
Spot, priden mucek.
Radi te imamo.

9
00:02:54,600 --> 00:02:58,000
Ma?je pokopali??e

10
00:03:29,200 --> 00:03:31,900
Prodano
Na prodaj

11
00:03:39,300 --> 00:03:42,500
Ste danes
objeli svojega zdravnika?

12
00:03:48,000 --> 00:03:50,700
Kon?no smo prispeli.
- Ja.

13
00:04:01,800 --> 00:04:03,100
Torej?

14
00:04:08,800 --> 00:04:12,500
Kaj pravi??
- ?udovita je.

15
00:04:21,400 --

Pet Semetary cd2.txt

1
00:00:00,800 --> 00:00:03,800
?esa te je strah? Smrti?

2
00:00:22,700 --> 00:00:24,900
Svoje sestre Zelde.
- Vem. Umrla je.

3
00:00:28,500 --> 00:00:31,000
Zaradi meningitisa.

4
00:00:37,700 --> 00:00:41,100
Bila je v zadnji sobi,
kot umazana skrivnost.

5
00:00:51,700 --> 00:00:57,400
V tisti skriti spalnici
je umrla in bila je

6
00:01:06,200 --> 00:01:09,100
tista grda skrivnost.

7
00:01:13,700 --> 00:01:19,200
V?asih sem jo morala hraniti.
To sem sovra?ila.

8
00:01:32,200 --> 00:01:36,500
?eleli smo, da bi umrla.
Vsi smo si ?eleli, da bi umrla.

9
00:01:47,200 --> 00:01:50,100
Ne samo,
da ona ne bi ve? trpela.

10
00:01:54,700 --> 00:01:57,600
Zato,
da mi ne bi ve? trpeli.

11
00:02:02,200 --> 00:02:04,800
Zato,
ker je postajala podobna po?asti.

12
00:02:10,700 --> 00:02:15,700
?e zdaj se kdaj zbudim
in pomislim, ?e je ?e mrtva.

13
00:02:29,200 --> 00:02:31,100
Je res mrtva?

14
00:02:38,700 --> 00:02:41,200
Star?ev ni bilo doma,
ko





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pet Sematary
17faca505.03.2006
 Pet Sematary (1989)
2faca523.12.2008
 Pet Sematary (1989) (2CD)
2faca523.12.2008
 Pet Sematary II (2CD)
9faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine