StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pitch Black (2CD) (3)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pitch Black (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.880 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Pitch.Black.DVDRip.2000.XviD.Dual.Audio.AC3.5.1.DreamTeamShare.com.CD1.srt

1
00:01:21,498 --> 00:01:27,421
PLANET TEME

2
00:01:29,256 --> 00:01:33,177
Pravijo, da se ve?ji del mo?ganov
med hibernacijo izklju?i.

3
00:01:36,263 --> 00:01:38,182
Vse, razen primitivne strani...

4
00:01:41,476 --> 00:01:42,853
...?ivalske strani.

5
00:01:50,819 --> 00:01:52,321
Ni ?udno, da sem ?e buden.

6
00:01:56,283 --> 00:01:57,826
Preva?ali so me skupaj s civilisti.

7
00:01:59,995 --> 00:02:01,788
Sli?alo se je, kot bi jih bilo 40 ali ve?.

8
00:02:03,332 --> 00:02:06,960
Sli?al sem arabsko govorico.
Nek hoodoo svetnik.


9
00:02:07,586 --> 00:02:09,421
Najbr? na poti v Novo Meko.

10
00:02:10,339 --> 00:02:13,258
Vendar, po kak?ni poti? Kak?ni poti?

11
00:02:15,219 --> 00:02:16,803
Zavohal sem ?ensko.

12
00:02:15,969 --> 00:02:21,517
?vic, ?kornji, pas za orodje, usnje.
Tip iskalca zlata.

13
00:02:22,142 --> 00:02:24,144
Kolonisti.

14
00:02:24,895 --> 00:02:27,439
Grejo vedno po stranskih poteh.

15
00:02:28,774 --> 00:02:3

Pitch.Black.DVDRip.2000.XviD.Dual.Audio.AC3.5.1.DreamTeamShare.com.CD2.srt

1
00:00:05,115 --> 00:00:06,659
Jaz pa sem njegova pla?a.

2
00:00:08,244 --> 00:00:09,870
Zato me ne bo ubil, ve??

3
00:00:10,538 --> 00:00:14,375
Samo pohlepen je.
-Ne zapravljaj mojega ?asa.

4
00:00:16,252 --> 00:00:18,838
Ne bo? naju na??uval proti drugemu,
pa ?e se ?e tako trudi?.

5
00:00:24,885 --> 00:00:28,430
Nisem povsem prepri?an, kaj se bo
zgodilo, ko bodo ugasnile lu?i.

6
00:00:28,848 --> 00:00:31,851
Vendar pa vem, da se bo ob prvi smrti...

7
00:00:33,102 --> 00:00:36,272
...tale na?a mala kur?eva psihopatska dru?inica
hitro med seboj pobila.

8
00:00:42,069 --> 00:00:44,488
Si se kdaj vpra?ala, zakaj se Johns tako trese?

9
00:00:44,697 --> 00:00:45,447
Vpra?aj ga.

10
00:00:46,740 --> 00:00:51,287
Vpra?aj ga tudi, zakaj se je tvoj kolega
tako drl, preden je umrl.

11
00:00:14,917 --> 00:00:17,002
Torej, kdo si sploh v resnici?

12
00:01:30,576 --> 00:01:33,662
Nisi policaj, kajne?

13
00:01:33,913 --> 00:01:35,831
Nikoli nisem rekel, d





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pitch Black
43faca504.09.2003
 Pitch Black
7faca528.04.2005
 Pitch Black
2faca505.03.2006
 Pitch Black
1faca526.06.2008
 Pitch Black (2000)
1faca526.06.2007
 Pitch Black (2000)
0faca521.10.2007
 Pitch Black (2000)
5faca528.08.2008
 Pitch Black (2000)
1faca530.08.2008
 Pitch Black (2000)
2faca523.12.2008
 Pitch Black (2CD)
15faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine