Podnapisi :: Plots with a View

plots with a view.srt

1
00:03:51,981 --> 00:03:55,109
Fred, ura ni
?e niti ?est.

2
00:03:55,318 --> 00:03:57,309
Pojdi nazaj
v posteljo.

3
00:04:04,460 --> 00:04:06,792
Dobro jutro, ljubica.

4
00:04:09,499 --> 00:04:11,433
Meredith.

5
00:04:14,203 --> 00:04:15,761
Betty.

6
00:04:22,612 --> 00:04:24,512
V redu, v redu.

7
00:04:35,892 --> 00:04:37,757
Dajmo Betty, pohiti!
Propadam!

8
00:04:38,428 --> 00:04:40,623
In kje je moj
mamin zajtrk?

9
00:04:41,531 --> 00:04:43,761
Tisti velik ?lovek
pri Jerryju sino?i.

10
00:04:43,967 --> 00:04:45,559
Voznik tovornjaka.

11
00:04:46,002 --> 00:04:48,698
Si videla velikost
njegovih stegen?

12
00:04:49,305 --> 00:04:51,773
Danes bomo spoznali nekaj ljudi,
ki so skrivaj zaljubljeni

13
00:04:51,975 --> 00:04:55,206
v nekoga, v katerega niso
smeli biti zelo dolgo ?asa.

14
00:04:58,948 --> 00:05:00,108
Izvoli Fred, zajtrk.

15
00:05:01,517 --> 00:05:04,281
Si to ti, Hugh?
- Dobro jutro.

16
00:05:04,620 --> 00:05:07,