StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Poseidon (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Poseidon (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.419 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 28.03.2007

Predpogled podnapisov

CD2Poseidon 2006.srt

1
00:00:17,608 --> 00:00:18,836
Dajmo!

2
00:00:19,010 --> 00:00:22,035
Dajmo, gremo.
Poi??imo pot gor.

3
00:00:25,350 --> 00:00:28,011
Tukaj je loputa!
-Semkaj!

4
00:00:34,023 --> 00:00:37,115
Dylan, voda prihaja sem.

5
00:00:47,368 --> 00:00:49,199
Umaknite se!

6
00:00:50,071 --> 00:00:54,600
Nazaj.
-Samo trenutek. Tukaj je nekaj!

7
00:00:56,544 --> 00:00:58,137
V redu, primi ta rob.

8
00:01:01,048 --> 00:01:03,984
Ne moremo se vsi spraviti tja.
Ne vemo niti kam pelje.

9
00:01:04,152 --> 00:01:07,383
?e ostanemo tukaj, bomo utonili. Gremo!
Moramo se premikati naprej gor.

10
00:01:07,555 --> 00:01:08,885
O, mojbog!

11
00:01:10,225 --> 00:01:13,454
V redu. Deset metrov naprej je
navpi?ni ja?ek.

12
00:01:13,625 --> 00:01:15,652
Zgleda, da vodi na vi?ji nivo.

13
00:01:15,828 --> 00:01:17,797
Chris?
-Lahko mu dam vsaj prilo?nost,

14
00:01:17,964 --> 00:01:20,159
da me brcne v glavo.
-Gremo, Chris!

15
00:01:37,383 --> 00:01:40,215
Dobr

CD1Poseidon 2006.srt

1
00:03:02,766 --> 00:03:04,233
Kdaj?

2
00:03:05,936 --> 00:03:07,197
Danes.

3
00:03:07,371 --> 00:03:09,702
Ja, kdaj danes?

4
00:03:10,208 --> 00:03:12,767
Prosim. Povedala mu bom.

5
00:03:17,813 --> 00:03:20,008
Hej, otroka, kako sta?

6
00:03:21,550 --> 00:03:23,484
Dobro sva. Dobro.

7
00:03:25,253 --> 00:03:27,619
Nisem vaju posku?al presenetiti.

8
00:03:28,555 --> 00:03:30,717
Nisva bila presene?ena, gospod.

9
00:03:32,727 --> 00:03:38,130
Christian, misli?, da je mogo?e, da
me neha? klicati "gospod"?

10
00:03:38,298 --> 00:03:40,288
Res se po?utim starega,
ko po?ne? to.

11
00:03:42,735 --> 00:03:46,069
Vesta, mislil sem, da smo
imeli dogovor.

12
00:03:46,240 --> 00:03:48,936
O?i, samo sediva.
Ljudje sedijo.

13
00:03:49,109 --> 00:03:52,567
Glej, ljubica, no?em sitnariti,

14
00:03:52,745 --> 00:03:54,611
toda o tem smo ?e razpravljali, ve??

15
00:03:54,782 --> 00:03:57,306
Pravzaprav si ?e vedno
pod mojo streho

16
00:03:57,48





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Poseidon
70faca512.08.2006
 Poseidon (2006)
3faca523.12.2008
 Poseidon (2006) (2CD)
0faca520.03.2007
 Poseidon (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Poseidon TC ZN
28faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Timecop - The Berlin Decision (2003) (2CD)
0faca528.03.2007
 Supernatural S2e17 (2005)
1faca528.03.2007
 The Three Musketeers (1993) (2CD)
0faca528.03.2007
 The Crow (1994)
4faca528.03.2007
 Thumbsucker (2005) (2CD)
0faca528.03.2007
 House, M D S2e3 (2004)
3faca528.03.2007
 The Shield S1e1 (2002)
0faca528.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006)
5faca528.03.2007
 Supergirl (1984)
8faca528.03.2007
 Slip (2006)
1faca528.03.2007
 Red Road (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Prison Break S02e21
30faca528.03.2007
 Ghostrider (2007)
10faca528.03.2007
 Angel - A - Prod Allteam
1faca528.03.2007
 300 (2006) (2CD)
14faca528.03.2007
 Bridge To Terabithia
28gams27.03.2007
 Clue (1985)
1faca526.03.2007
 America's Sweethearts (2001) (2CD)
2faca526.03.2007
 Le Couperet (2005) (2CD)
0faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e13 (1982)
2faca526.03.2007
 The Best Years of Our Lives (1946) (2CD)
0faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e11 (1982)
2faca526.03.2007
 The Illusionist (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 The Shaggy Dog (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
4faca526.03.2007
 House, M D S1e22 (2004)
6faca526.03.2007
 88 Minutes (2007) (2CD)
17faca526.03.2007
 Young Frankenstein (1974) (2CD)
2faca526.03.2007
 The Sentinel (2006)
6faca526.03.2007
 300 (2006) (2CD)
67faca526.03.2007
 Shi Di Chu Ma (1980) (3CD)
0faca526.03.2007
 Moscow Zero (2006)
8faca526.03.2007
 Babel (2006) (3CD)
3faca526.03.2007
 Prozac Nation (2001)
1faca526.03.2007
 See No Evil (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 Friends S4e3 (1994)
3faca526.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine