StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Poseidon (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Poseidon (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.860 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 20.03.2007

Predpogled podnapisov

Poseidon CD1.srt

1
00:03:34,019 --> 00:03:35,520
Kdaj?

2
00:03:37,189 --> 00:03:38,481
Danes.

3
00:03:38,648 --> 00:03:40,984
Kdaj danes?

4
00:03:41,484 --> 00:03:44,029
Saj mu bom povedala.

5
00:03:49,075 --> 00:03:51,286
?ivjo, kako sta?

6
00:03:52,829 --> 00:03:54,748
V redu.

7
00:03:56,541 --> 00:03:58,877
Nisem vaju hotel presenetiti.

8
00:03:59,836 --> 00:04:02,005
Saj nisva presene?ena, gospod.

9
00:04:04,007 --> 00:04:09,387
Bi me lahko
nehal klicati gospod?

10
00:04:09,554 --> 00:04:11,556
Ker se res po?utim starega.

11
00:04:14,017 --> 00:04:17,354
Se nismo nekaj zmenili?

12
00:04:17,521 --> 00:04:20,232
Samo sedela sva.
Ni? takega.

13
00:04:20,398 --> 00:04:23,860
Saj vama no?em te?iti,

14
00:04:24,027 --> 00:04:25,904
ampak o tem smo ?e govorili.

15
00:04:26,071 --> 00:04:28,573
?e vedno sta pod mojo streho,

16
00:04:28,740 --> 00:04:31,660
zato vaju no?em gledati...

17
00:04:31,826 --> 00:04:35,121
Si pozabil,
da je ladja ogromna

Poseidon CD2.srt

1
00:00:17,851 --> 00:00:19,061
Hitro!

2
00:00:19,228 --> 00:00:22,273
Poglejmo,
?e se da kje priti gor!

3
00:00:25,567 --> 00:00:28,237
Na?el sem loputo!

4
00:00:34,243 --> 00:00:37,371
Voda vdira!

5
00:00:47,590 --> 00:00:49,425
Umaknite se!

6
00:00:52,803 --> 00:00:54,847
Nekaj sem na?el!

7
00:01:01,270 --> 00:01:04,231
Ne vemo, kam vodi!

8
00:01:04,398 --> 00:01:07,610
Tu se bomo utopili!
Gor moramo!

9
00:01:07,776 --> 00:01:09,111
Mojbog.

10
00:01:10,446 --> 00:01:13,699
Vidim navpi?ni ja?ek.

11
00:01:13,866 --> 00:01:15,909
O?itno vodi gor.

12
00:01:16,076 --> 00:01:20,414
Me bo vsaj lahko brcnil v glavo.
- Pridi!

13
00:01:37,598 --> 00:01:40,434
Ja?ek vodi navzgor.

14
00:01:41,101 --> 00:01:44,521
Si v redu?
- Ja!

15
00:01:44,688 --> 00:01:46,106
Pojdi naprej!

16
00:02:05,084 --> 00:02:08,128
Kako si se stla?il skozi?

17
00:02:12,132 --> 00:02:15,427
Mami, ne glej dol.

18
00:02:16,845 --> 00:02:18,681
Naslednji s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Poseidon
70faca512.08.2006
 Poseidon (2006)
3faca523.12.2008
 Poseidon (2006) (2CD)
2faca528.03.2007
 Poseidon (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Poseidon TC ZN
28faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Asoka (2001) (2CD)
1faca520.03.2007
 Mali Svet (2003)
1faca520.03.2007
 Charlottes - Web
5faca518.03.2007
 The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)
18faca518.03.2007
 Jericho S1e15 (2006)
2faca518.03.2007
 Battlestar Galactica S2e8 (2004)
2faca518.03.2007
 Battlestar Galactica S2e2 (2004)
4faca518.03.2007
 Charlotte's Web (2006)
6faca518.03.2007
 Space - Above And Beyond S1e16 (1995)
2faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e6 (1982)
2faca518.03.2007
 Married With Children S1e2 (1987)
3faca518.03.2007
 The Wash (2001)
10faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e7 (1982)
2faca518.03.2007
 Cutthroat Island (1995) (3CD)
4faca518.03.2007
 Infamous (2006) (2CD)
0faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e8 (1982)
2faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e9 (1982)
2faca518.03.2007
 Walking Tall 2 (2007)
6faca518.03.2007
 Taxi (1998) (2CD)
7faca518.03.2007
 Rome S2e7 (2005)
2faca518.03.2007
 Friends S3e17 (1994)
2faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e10 (1982)
2faca518.03.2007
 The Good Shepherd (2006) (2CD)
6faca518.03.2007
 The Best Years of Our Lives (1946)
0faca518.03.2007
 Lost S3e12 (2004)
2faca518.03.2007
 Insomnia (2002) (2CD)
1faca518.03.2007
 The Rainmaker (1997)
0faca518.03.2007
 State Property II (2005)
1faca518.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006)
6faca518.03.2007
 Lonely Hearts (2006)
7faca518.03.2007
 Hollywoodland (2006) (2CD)
1faca518.03.2007
 Lonely Hearts (2006) (2CD)
6faca518.03.2007
 Blade Runner (1982) (2CD)
1faca518.03.2007
 Night At The Museum (2006)
25faca518.03.2007
 X - Men - Evolution S1e2 (2000)
2faca518.03.2007
 Friends S3e18 (1994)
2faca518.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine