StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pride and Prejudice (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Pride and Prejudice (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.010 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 20

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Pride and Prejudice CD1.srt

1
00:01:11,700 --> 00:01:17,700
PREVZETNOST IN PRISTRANOST

2
00:02:13,900 --> 00:02:19,900
Lydia! Kitty!

3
00:02:51,000 --> 00:02:53,799
Dragi g. Bennet, ste sli?ali?

4
00:02:53,800 --> 00:02:58,499
Netherfield Park je kon?no oddan.
Vas ne zanima kdo ga je najel?

5
00:02:58,500 --> 00:03:04,500
?e mi ho?e? povedati,
dvomim da imam kak?no izbiro.

6
00:03:09,800 --> 00:03:12,999
Kitty, kaj sem ti rekla
glede prislu?kovanja?

7
00:03:13,000 --> 00:03:15,899
G. Bingley je pri?el s severa.

8
00:03:15,900 --> 00:03:19,099
- Pet tiso? na leto!
- Res?

9
00:03:19,100 --> 00:03:20,899
- Samski je!
- Kdo je samski?

10
00:03:20,900 --> 00:03:23,599
G. Bingley, menda. Kitty!

11
00:03:23,600 --> 00:03:25,599
Kako bi to lahko vplivalo nanje?

12
00:03:25,600 --> 00:03:27,799
G. Bennet,
kako ste lahko tako zoprni?

13
00:03:27,800 --> 00:03:30,299
Veste, da mora poro?iti eno izmed njih.

14
00:03:30,300 --> 00:03:32,399
Tako naj bi se ustalil tukaj?

15

Pride and Prejudice CD2.srt

1
00:00:02,200 --> 00:00:06,499
A dekletom je sem ter tja v?e?,
?e so nesre?no zaljubljene.

2
00:00:06,500 --> 00:00:08,599
Daje jim snov za razmi?ljanje

3
00:00:08,600 --> 00:00:11,999
in jih nekako lo?i od prijateljic.

4
00:00:12,000 --> 00:00:15,799
- To jo bo gotovo razvedrilo, o?e.
- Zdaj si ti na vrsti, Lizzie.

5
00:00:15,800 --> 00:00:17,799
Zavrnila si g. Collinsa.

6
00:00:17,800 --> 00:00:22,099
Lahko gre? in se
svobodno spogleduje?.

7
00:00:22,100 --> 00:00:23,999
Kaj pa g. Wickham?

8
00:00:24,000 --> 00:00:26,899
Prijeten de?ko je
in dobro bi opravil posel.

9
00:00:26,900 --> 00:00:30,599
- O?e...
- In ti ima? ljube?o mater,

10
00:00:30,600 --> 00:00:36,600
ki bi to kar najbolje izkoristila.

11
00:00:52,700 --> 00:00:54,899
- Charlotte!
- Moja ljuba Lizzie.

12
00:00:54,900 --> 00:01:00,399
Pri?la sem ti povedat novico.
G. Collins in jaz sva... zaro?ena.

13
00:01:00,400 --> 00:01:06,400
- Zaro?ena?
- Da.

14
00:01:07,000 --> 0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pride and Prejudice
103faca505.03.2006
 Pride And Prejudice (1995)
58faca509.04.2007
 Pride And Prejudice (2005)
39faca513.12.2008
 Pride and Prejudice (2CD)
59faca505.03.2006
 Pride And Prejudice (2CD)
25faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pride And Prejudice (2CD)
25faca512.08.2006
 Predator
5faca512.08.2006
 Predator 2
7faca512.08.2006
 Poseidon
70faca512.08.2006
 Poseidon TC ZN
28faca512.08.2006
 Populacija436
0faca512.08.2006
 Poohs Heffalump Movie (2CD)
0faca512.08.2006
 Pokemon
3faca512.08.2006
 Pokemon
6faca512.08.2006
 Pokemon 3
3faca512.08.2006
 Pokemonheroes
3faca512.08.2006
 Pokemon4ever
3faca512.08.2006
 PoirotSad Cypress
4faca512.08.2006
 PoirotFive Little Pigs
5faca512.08.2006
 Platoon (3CD)
3faca512.08.2006
 Planet of the Apes (2CD)
2faca512.08.2006
 Pitch Black (2CD)
4faca512.08.2006
 Pink Panther The
10faca512.08.2006
 Pink Panther The
11faca512.08.2006
 Pinkpanterv4 tppts
3faca512.08.2006
 Phenomena
1faca512.08.2006
 Peuple migrateur Le
0faca512.08.2006
 Petrijin venac
3faca512.08.2006
 Pearwingmaker
0faca512.08.2006
 Pearl HarborDVD
21faca512.08.2006
 Pearl Harbor (2CD)
3faca512.08.2006
 Paths Of Glory 1957
0faca512.08.2006
 Passenger 57 iNTNewMov
4faca512.08.2006
 Paradise Now
0faca512.08.2006
 Paradise Now
0faca512.08.2006
 Paper Moon
1faca512.08.2006
 Pad u raj (2CD)
0faca512.08.2006
 O pokojniku sve najlepse
0faca512.08.2006
 Over the Hedge
116faca512.08.2006
 Over the hedge read nfo tsmaven
19faca512.08.2006
 Others The (2CD)
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine