StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Prime (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Prime (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.391 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Prime/Prime 2005 cd1 srt.srt

1
00:03:00,346 --> 00:03:01,870
Oprosti.

2
00:03:02,582 --> 00:03:04,483
Tu je tako vro?e

3
00:03:04,484 --> 00:03:08,117
in nikakor ne morem
razumeti te neumne re?i.

4
00:03:09,255 --> 00:03:12,552
Podpisala sem papirje.

5
00:03:16,963 --> 00:03:19,431
Kako se po?uti??

6
00:03:19,432 --> 00:03:22,100
Grozno.

7
00:03:22,101 --> 00:03:25,934
Francis je bil tam.
O?itno je bil tam.

8
00:03:26,139 --> 00:03:29,539
Res ga je bilo te?ko videti.

9
00:03:29,676 --> 00:03:31,843
Tako hitro je podpisal.

10
00:03:31,844 --> 00:03:35,547
Jaz sem se vsaj pretvarjala,
da sem ?e enkrat pogledala.

11
00:03:35,548 --> 00:03:38,884
Grozno se sli?i.

12
00:03:38,885 --> 00:03:41,444
Trajalo bo nekaj ?asa.

13
00:03:41,487 --> 00:03:43,055
Mislim, devet let, Rafi.

14
00:03:43,056 --> 00:03:46,184
Ne more? jih kar pozabiti.

15
00:03:48,962 --> 00:03:51,730
Bolj nora re? je,

16
00:03:51,731 --> 00:03:55,064
da sem lo?ena le pet minut,

17
00:03:55,602

Prime/Prime 2005 cd2 srt.srt

1
00:00:17,604 --> 00:00:21,802
Oprosti, da si ?akala.

2
00:00:21,875 --> 00:00:25,309
Sem potrkala?
-Zamujam?

3
00:00:27,280 --> 00:00:29,148
Kot bi zamujala.
-Ne.

4
00:00:29,149 --> 00:00:31,183
Toda ne.

5
00:00:31,184 --> 00:00:33,708
Sedi, sedi.

6
00:00:34,587 --> 00:00:36,655
Kaj je to?
Pi?tola?

7
00:00:36,656 --> 00:00:39,817
Ne, preproga za jogo.

8
00:00:44,831 --> 00:00:48,162
Vselil se bo k meni.
-Kaj?

9
00:00:50,070 --> 00:00:52,471
Mislila sem, da si rekla...
Kaj nisi rekla,

10
00:00:52,472 --> 00:00:55,441
da ti ne more nuditi
stvari, ki jih potrebuje??

11
00:00:55,442 --> 00:00:56,975
?e vedno sem negotova.

12
00:00:56,976 --> 00:00:59,511
Toda mislim,
da bi morala poskusiti.

13
00:00:59,512 --> 00:01:02,181
Mislim, vedno si govorila,
"Kar zapletaj ?ivljenje.

14
00:01:02,182 --> 00:01:04,775
Vsaj ve?, da ?ivi?." Ni tako?

15
00:01:05,185 --> 00:01:07,486
Poleg tega, ?e mi ne
more dati, kar potrebujem,

16
00:01:07,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Prime
86faca505.03.2006
 Prime
21faca505.03.2006
 Prime
1faca512.08.2006
 Prime (2005)
2faca514.01.2007
 Prime (2005)
6faca508.02.2007
 Prime (2005) (2CD)
1faca512.01.2007
 Prime (2CD)
1faca512.08.2006
 PrimeSCR
0faca512.08.2006
 Primeval
5faca504.06.2007
 Primeval (2007)
14faca502.06.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine