Podnapisi :: Prison Break (2005) S4e8

Prison.Break.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt

1
00:00:00,380 --> 00:00:02,170
Doslej v Prison Breaku:

2
00:00:02,180 --> 00:00:05,740
e je Scylla pica,
smo dobili le en kos.

3
00:00:05,920 --> 00:00:07,640
Scylla ni samo ena kartica.

4
00:00:07,900 --> 00:00:09,190
Ampak jih je est.

5
00:00:09,780 --> 00:00:11,010
Kako dolgo se to e dogaja?

6
00:00:11,020 --> 00:00:13,450
Saj ni ni takega.
-Bilo je, ko si bil 13.

7
00:00:13,460 --> 00:00:14,900
Ti je Michael povedal kaj o mami?

8
00:00:14,950 --> 00:00:17,820
Ne. -Ko je bila e otrok,
je dobivala krvavitve z nosu.

9
00:00:17,830 --> 00:00:19,340
In pri njenih 30 letih,
se ji je to ponovilo.

10
00:00:19,391 --> 00:00:22,341
-Koliko let je bila tvoja mama stara,
preden je umrla?

11
00:00:21,350 --> 00:00:24,430
31. Michael jih je ravno dopolnil 31.

12
00:00:25,490 --> 00:00:26,540
Kdo je to?

13
00:00:26,890 --> 00:00:28,580
To je moki,
ki je ubil mojega sina.

14
00:00:30,930 --> 00:00:32,040
Ja?

15
00:00:39,840 --> 00:00:44,1