Podnapisi :: Queer As Folk
DOWNLOAD Podnapisi za film Queer As Folk v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 70.123 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 18
Objavil: faca5
Datum: 11.01.2007
Predpogled podnapisov
Queer As Folk [Sezona 1 Epizoda 1] .srt
1
00:00:52,691 --> 00:00:56,140
"Stvar, ki jo morate vedeti.
Vse o seksu."
2
00:00:56,141 --> 00:00:57,141
"Je resni?no."
3
00:01:44,777 --> 00:01:48,281
Mimogrede, to sem jaz.
6'1, 46 in?ne prsi,
4
00:01:48,281 --> 00:01:50,283
16-in?ni biceps,
28-in?ni pas.
5
00:01:50,283 --> 00:01:52,285
Vsemogo?ni bog...
6
00:01:52,285 --> 00:01:52,785
...ho?em biti.
7
00:01:54,787 --> 00:01:56,789
Vredu, to sem jaz.
8
00:01:56,789 --> 00:01:59,792
Michael Novotny, pol ljubek
"Fant ob vratih", tip.
9
00:01:59,792 --> 00:02:04,797
29, 5'10", 140, 9-1/2 odrezan.
Vredu no, pretiravam,
10
00:02:04,797 --> 00:02:07,300
Ampak kakor, kdo govori resnico
od kadar so izumili "cybersex?
11
00:02:09,802 --> 00:02:13,306
Kdaj je 70 no?i
postalo 80 no?i?
12
00:02:13,506 --> 00:02:15,808
To pesem se spomnim
iz srednje ?ole.
13
00:02:15,808 --> 00:02:16,809
Govorim kot bi to
bilo ?e davno.
14
00:02:16,809 --> 00:02:19,312
Govori o sebi ljub?ek,
jaz sem bil samo
Queer As Folk [1x01] s popravo napak v workshopu.srt
1
00:00:52,691 --> 00:00:56,140
"Stvar, ki jo morate vedeti.
Vse o seksu. "
2
00:00:56,141 --> 00:00:57,141
"Je resni?no. "
3
00:01:44,777 --> 00:01:48,281
Mimogrede, to sem jaz.
6'1, 46 in?ne prsi,
4
00:01:48,316 --> 00:01:50,283
16-in?ni biceps,
28-in?ni pas.
5
00:01:50,318 --> 00:01:51,551
Vsemogo?ni bog...
6
00:01:51,586 --> 00:01:52,785
...ho?em biti.
7
00:01:54,787 --> 00:01:56,754
Vredu, to sem jaz.
8
00:01:56,789 --> 00:02:00,793
Michael Novotny, pol Ijubek
"Fant ob vratih", tip.
9
00:02:00,828 --> 00:02:04,762
29, 5'10", 140, 9-1/2 odrezan.
Vredu no, pretiravam,
10
00:02:04,797 --> 00:02:07,300
Ampak kakor, kdo govori resnico
od kadar so izumili "cybersex?
11
00:02:09,802 --> 00:02:13,306
Kdaj je 70 no?i
postalo 80 no?i?
12
00:02:13,506 --> 00:02:15,157
To pesem se spomnim
iz srednje ?ole.
13
00:02:15,192 --> 00:02:16,774
Govorim kot bi to
bilo ?e davno.
14
00:02:16,809 --> 00:02:19,312
Govori o sebi Ijub?ek,
jaz sem bil sam