StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Rain Man (1988) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Rain Man (1988) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.400 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

tdf.rain.man.cd1.srt

1
00:02:47,200 --> 00:02:49,600
Kolikokrat ste prali
z EPA?

2
00:02:49,600 --> 00:02:52,400
Ja samo e dan ali dva

3
00:02:52,320 --> 00:02:56,600
Trikrat? Res vam gre dobro.
tiri avtomobile, trikrat vsak.

4
00:02:56,480 --> 00:03:00,000
Ste mehanik
ali Nasin inenir?

5
00:03:00,000 --> 00:03:04,800
Rekel sem vam, da nikoli prej
nisem delal s temi Lamborghiniji.

6
00:03:04,720 --> 00:03:07,120
Ne mi tega govoriti,
ne posluam vas.

7
00:03:07,120 --> 00:03:09,200
Gospod, mislim, da to
ne bo potrebno.

8
00:03:09,280 --> 00:03:13,400
Pojasnil bom to svojem upniku.
Dolgujem mu 200,000.

9
00:03:13,280 --> 00:03:16,080
Ves denar sem vloil
v te avtomobile,

10
00:03:16,080 --> 00:03:19,520
e ga ne dobim nazaj,
je konec z mano.

11
00:03:19,400 --> 00:03:21,680
Pa morate razumeti
nao situacijo.

12
00:03:21,680 --> 00:03:24,080
Morski psi mi dihajo za vratom.

13
00:03:24,080 --> 00:03:27,120
Lahko bi mi vzeli avte in posel
e pred 11 dnevi.

tdf.rain.man.cd2.srt

1
00:00:00,440 --> 00:00:05,240
Dober dan gospa.
Jaz sam iz podjetja AC Nielsen.

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,720
- TV oddajo?
- Tono tako.

3
00:00:08,480 --> 00:00:13,680
Vi ste kandidatka za
naslednjo - druino Nielsen.

4
00:00:13,600 --> 00:00:16,600
- Mojega moa ni doma...
- e boste izbrani, boste pomagali

5
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
oblikovati televizijski program
katerega gleda cel na planet

6
00:00:19,800 --> 00:00:24,880
in dobili boste ek
za $286 meseno.

7
00:00:24,800 --> 00:00:26,600
Kdo je on?

8
00:00:26,600 --> 00:00:30,800
To je moj partner partner,
G. Bainbridge, ki...

9
00:00:32,880 --> 00:00:36,880
To je to. Zajebal si.

10
00:00:36,720 --> 00:00:38,080
Ni programa.

11
00:00:38,080 --> 00:00:39,400
Ena minuta do Wapnera.

12
00:00:39,520 --> 00:00:42,200
Ena minuta do Wapnera.

13
00:00:42,200 --> 00:00:45,520
Imel sam te tam, Ray.

14
00:00:45,400 --> 00:00:47,600
Imel si vse.

15
00:00:47,600 --> 00:00:52,600





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Rain Man (1988)
5faca521.02.2008
 Rain Man (1988)
2faca523.12.2008
 Rain Man (1988) (2CD)
3faca507.12.2007
 Rain Man (1988) 1080p BluRay x264
3faca522.02.2011

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Raiders of The Lost Ark (1981)
2faca523.12.2008
 Raiders of The Lost Ark (1981) (2CD)
3faca523.12.2008
 Raging Bull (1980)
2faca523.12.2008
 Boot Das (1981) (cd) 1
0faca523.12.2008
 Radio (2003) (2CD)
2faca523.12.2008
 Racing Stripes (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 Race For The Poles (2000)
3faca523.12.2008
 Rabbit Proof Fence (2002)
5faca523.12.2008
 R V (2006)
2faca523.12.2008
 Boondock Sas (1999)
0faca523.12.2008
 Quo Vadis (2001)
5faca523.12.2008
 Quills (2000) (2CD)
10faca523.12.2008
 Quest For Camelot (1998)
3faca523.12.2008
 Boomerang (2001)
3faca523.12.2008
 Pumping Iron (1977)
0faca523.12.2008
 Book of Shadows Blair Witch 2 (2000)
2faca523.12.2008
 Pumping Iron (1977)
1faca523.12.2008
 Pump Up The Volume (1990)
0faca523.12.2008
 Pulse (2006)
0faca523.12.2008
 Boogie Nights (1997)
1faca523.12.2008
 Profesionalac (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Private Teacher (1983)
1faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 9 (2005)
1faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 9 (2005)
3faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 8 (2005)
4faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 7 (2005)
4faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 6 (2005)
3faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 5 (2005)
2faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 4 (2005)
3faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 4 (2005)
1faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 3 (2005)
2faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 2 (2005)
3faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 13 (2005)
4faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 12 Hd (2005)
2faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 11 (2005)
2faca523.12.2008
 Prison Break Sezona 3 Epizoda 10 (2005)
0faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine