StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Raising Helen (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Raising Helen (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.314 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Raising Helen cd1srt.srt

1
00:00:56,306 --> 00:01:00,477
HELENCA NA PREVZGOJI

2
00:01:57,367 --> 00:02:01,747
Kaj imamo tukaj? Eno, dve, tri,
?tiri ?udovite dame. Vstopite.

3
00:02:01,830 --> 00:02:04,291
Caesar, spusti jih noter.

4
00:02:04,374 --> 00:02:06,710
Lepo. Ne ti.
Preve? obi?ajno.

5
00:02:06,752 --> 00:02:10,923
Hej, Tinka. Kaj pa ti tukaj?
- Tebe ?akam.

6
00:02:11,006 --> 00:02:17,930
Ne more? postati supermodel,
?e stoji? v vrsti. Za mano.

7
00:02:18,013 --> 00:02:21,266
'Ve?er, Jimmy. To je Tinka.
- Je s tabo?

8
00:02:21,308 --> 00:02:24,520
Se heca?? Jaz sem z njo. Ona je
naslednja uspe?nica. Poglej si jo.

9
00:02:24,603 --> 00:02:30,359
Naj bo, a je ni na seznamu.
- Poka?i.

10
00:02:31,443 --> 00:02:34,571
Poglej si.
Zdaj pa je, ?rebec.

11
00:02:34,613 --> 00:02:37,074
Pridi.
- Spusti ju notri.

12
00:02:37,115 --> 00:02:39,243
A tako to gre?
- Kdo je ona?

13
00:02:39,326 --> 00:02:44,331
Hej, kaj pa mi, ?rebec?
- Eno uro ?e ?akamo.

14
00:02:5

Raising Helen cd2srt.srt

1
00:00:00,586 --> 00:00:06,092
Zdite se zelo simpati?no dekle, Helen.
Pa ?e prijateljica od Ravija in Nilme ste.

2
00:00:06,342 --> 00:00:08,427
I??emo recepcionistko.

3
00:00:08,511 --> 00:00:11,263
Pla?ilo je 17,50 dolarjev na uro,
delovni ?as je med 9.00 in 17.00.

4
00:00:11,305 --> 00:00:14,100
Kako vam to ustreza?

5
00:00:14,141 --> 00:00:17,061
Vedno sem ?elela kariero v
trgovini z rabljenimi avtomobili.

6
00:00:17,144 --> 00:00:22,149
Ne prodajamo rabljenih avtomobilov,
temve? pred tem uporabljene.

7
00:00:22,233 --> 00:00:23,442
Pred tem uporabljene.

8
00:00:23,484 --> 00:00:27,405
En test morate prestati, okej?

9
00:00:34,662 --> 00:00:37,248
Ravi k Rezervnim delom.

10
00:00:37,581 --> 00:00:39,834
Ravi k Rezervnim delom.

11
00:00:42,211 --> 00:00:46,090
Ravi k Rezervnim delom.
Ravi k Rezervnim delom.

12
00:00:46,674 --> 00:00:49,051
Ralphy v Razstavni prostor.

13
00:00:49,218 --> 00:00:52,263
Ralphy v Razstavni prostor.

14
00:00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Raising Helen (2004)
4faca521.10.2007
 Raising Helen (2004)
3faca526.06.2008
 Raising Helen (2004)
3faca523.12.2008
 Raising Helen (2004) (2CD)
3faca526.06.2008
 Raising Helen (2004) (2CD)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine