StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Raw (2003)

DOWNLOAD Podnapisi za film Raw (2003) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 80.512 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

EddieMurphyRaw.srt

1
00:00:27,473 --> 00:00:29,748
Prevod Mladen Vukadinovi

2
00:00:35,617 --> 00:00:38,540
Zahvalni dan 1968

3
00:00:44,420 --> 00:00:47,789
A vama nisem rekla, da ne skata po bajti? - Ja gospa...

4
00:00:48,180 --> 00:00:51,090
Da ne bom kerga dvakrat okrog kepe... Ta majca je bla $2.98, slii?

5
00:00:51,823 --> 00:00:54,462
Lej jo, a vidi tistole okoladno torto k sem jo kupla? - Ja?

6
00:00:54,684 --> 00:00:56,106
Misli tisto torto, ki je bila na pultu tamle?

7
00:00:56,695 --> 00:01:01,107
Preglej epe od bratranca , kjer ima verjetno e puranovo stegno in malo pire krompirja

8
00:01:05,291 --> 00:01:08,964
Ej mali, dej pokai mi tist novi ples, ki ga vsi pleete

9
00:01:12,464 --> 00:01:16,555
Ej stari, ti pa miga kot bi jih imel 21!

10
00:01:17,176 --> 00:01:20,918
Tale ples pa ni nov, to je isto navaden "meajrit"!

11
00:01:21,462 --> 00:01:24,187
Dejmo stari, zamigaj malo : ) - Dexter raje posedi svojo debelo rit,

12
00:01:24,454 --> 00:01

EddieMurphyRaw.sub

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=
LICENSE=
}
{T 00:00:27:47
Prevod Mladen Vukadinovi
}
{T 00:00:29:74

}
{T 00:00:35:61
Zahvalni dan 1968
}
{T 00:00:38:54

}
{T 00:00:44:42
A vama nisem rekla, da ne skata po bajti? - Ja gospa...
}
{T 00:00:47:78

}
{T 00:00:48:18
Da ne bom kerga dvakrat okrog kepe... Ta majca je bla $2.98, slii?
}
{T 00:00:51:09

}
{T 00:00:51:82
Lej jo, a vidi tistole okoladno torto k sem jo kupla? - Ja?
}
{T 00:00:54:46

}
{T 00:00:54:68
Misli tisto torto, ki je bila na pultu tamle?
}
{T 00:00:56:10

}
{T 00:00:56:69
Preglej epe od bratranca , kjer ima verjetno e puranovo stegno in malo pire krompirja
}
{T 00:01:01:10

}
{T 00:01:05:29
Ej mali, dej pokai mi tist novi ples, ki ga vsi pleete
}
{T 00:01:08:96

}
{T 00:01:12:46
Ej stari, ti pa miga kot bi jih imel 21!
}
{T 00:01:16:55

}
{T 00:01:17:17
Tale ples pa ni nov, to je isto navaden "me





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine