StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Reality Bites (1994) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Reality Bites (1994) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.462 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Reality Bites (CD1).srt

1
00:00:22,687 --> 00:00:25,360
Spra?ujejo se, zakaj tisti
med nami v dvajsetih

2
00:00:25,407 --> 00:00:27,682
zavra?amo 80-urni delovnik,

3
00:00:27,727 --> 00:00:30,480
ki bi nam omogo?il nakup
njihovih BMW-jev,

4
00:00:30,527 --> 00:00:34,805
zakaj nas ne zanima
subkultura, ki so jo izumili,

5
00:00:34,847 --> 00:00:38,157
kot da jih nismo videli
iztrebiti njihove revolucije

6
00:00:38,207 --> 00:00:40,767
za par tenisk.

7
00:00:40,807 --> 00:00:45,358
Ostaja pa vpra?anje -
kaj bomo zdaj storili?

8
00:00:45,407 --> 00:00:49,082
Kako lahko popravimo ?kodo,
ki smo jo podedovali?

9
00:00:49,127 --> 00:00:53,279
Dragi diplomiranci,
odgovor je preprost.

10
00:00:53,327 --> 00:00:55,557
Odgovor je...

11
00:01:04,087 --> 00:01:07,716
Odgovor je...ne vem.

12
00:01:16,887 --> 00:01:19,162
Dobro si se izvlekla, Lelaina.

13
00:01:19,927 --> 00:01:22,999
Nisem tista s poslovilnim
govorom, jo pa igram na TV.

14
00:01:23,047 --> 00:01:25,880
Vsi

Reality Bites (CD2).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,955
Se ti sploh sanja, kaj pomeni
biti blagajnik pri Dunacu?

2
00:00:01,007 --> 00:00:05,637
Ja. Jemlje? naro?ila,
vra?a? drobi? in govori? hvala.

3
00:00:05,767 --> 00:00:07,359
Ne. To je kot ?ongliranje.

4
00:00:09,607 --> 00:00:11,598
Misli? metafori?no?

5
00:00:11,647 --> 00:00:16,767
Ne. Ljudje prihajajo s sprednje
strani, od zadaj, s strani -

6
00:00:16,807 --> 00:00:21,722
dostavlja?i, ljudje
v avtomobilih, otroci na kolesih.

7
00:00:21,767 --> 00:00:25,760
In vsi so odvisni od koga?
- Mene?

8
00:00:25,807 --> 00:00:28,685
?as ima? za spanje,
torej ima? tudi ?as za ?i??enje.

9
00:00:28,727 --> 00:00:32,606
Ves ?as mora? biti
150-odstotno pozorna.

10
00:00:32,647 --> 00:00:35,719
Izvolite, gospod.
Naj vam tekne.

11
00:00:35,767 --> 00:00:37,883
Prav.

12
00:00:37,927 --> 00:00:42,842
Povedal bom nekaj ?tevilk,
ti pa jih ?imprej se?tej.

13
00:00:44,247 --> 00:00:46,442
85 in 45. Zdaj.

14
00:00:46,487 -->





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ran (1985) (3CD)
2faca521.10.2007
 Rambo First Blood Part II (1985) (2CD)
5faca521.10.2007
 Rambo 3 (1988)
16faca521.10.2007
 Raising Helen (2004)
4faca521.10.2007
 Raising Arizona (1987)
3faca521.10.2007
 Racing Stripes (2005) (2CD)
1faca521.10.2007
 Pumping Iron (1977)
1faca521.10.2007
 Prison Break Sezona 2 Epizoda 8 (2005)
3faca521.10.2007
 Prison Break Sezona 2 Epizoda 7 (2005)
1faca521.10.2007
 Prison Break Sezona 2 Epizoda 5 (2005)
1faca521.10.2007
 Pitch Black (2000)
0faca521.10.2007
 Pirates of The Caribbean Dead Man's Chest (2006)
16faca521.10.2007
 Pirates of The Caribbean Dead Man's Chest (2006) (2CD)
18faca521.10.2007
 Panic Room (2002)
3faca521.10.2007
 P S (2004)
6faca521.10.2007
 Over The Hedge (2006)
6faca521.10.2007
 Out of Time (2CD)
1faca521.10.2007
 Out of Reach (2004)
1faca521.10.2007
 Osmosis Jones (2001)
1faca521.10.2007
 Open Range (2003) (2CD)
1faca521.10.2007
 One Night At Mccools (2001) C (2CD)
0faca521.10.2007
 Once Upon A Time In America (1984) (4CD)
1faca521.10.2007
 Off The Map (2003)
2faca521.10.2007
 Octane (2003)
1faca521.10.2007
 Oceans Twelve (2004) (2CD)
4faca521.10.2007
 Ocean S Eleven (2001)
10faca521.10.2007
 Novo (2002)
0faca521.10.2007
 Notting Hill Collectors Edition
4faca521.10.2007
 Not Another Teen Movie
10faca521.10.2007
 Not Another Teen Movie (2001)
14faca521.10.2007
 Nosferatu Phantom Der Nacht (1979)
5faca521.10.2007
 North By Northwest (1959) (2CD)
1faca521.10.2007
 Nightmares And Dreamscapes From The Stories of Stephen King (2006)
4faca521.10.2007
 Night Watch (1995)
3faca521.10.2007
 Night At The Roxbury (1998)
1faca521.10.2007
 Nice Dreams (1981)
3faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine