Podnapisi :: Reaper Sezona 1 Epizoda 2 (2007)

Reaper 01-02.slo.srt

1
00:00:00,012 --> 00:00:01,920
Prejnji

2
00:00:01,921 --> 00:00:04,751
Hudi sem.

3
00:00:04,752 --> 00:00:06,965
Moja stara sta prodala
mojo duo Hudiu.

4
00:00:06,966 --> 00:00:09,635
Nisi povedal Andi?
-Ne! Izpadel bom udak.

5
00:00:09,636 --> 00:00:12,644
Nikoli ne bo la z mano
na zmenek. -Lahko jo prepria.

6
00:00:12,645 --> 00:00:15,645
Moram zdaj v pekel?
-Ne, ne. Ne zdaj.

7
00:00:15,931 --> 00:00:20,505
Pobegle due bo vrnil v pekel.
Kul, ne?

8
00:00:20,506 --> 00:00:23,616
Kako pa jih naj ujamem?
-Tole bo pomagalo. Zbiralnik.

9
00:00:23,617 --> 00:00:27,138
Izdelale so ga roke
podleev iz pekla.

10
00:00:27,139 --> 00:00:29,764
Deluje.

11
00:00:29,765 --> 00:00:33,805
Samo opozorilo.
Ne odobravam napak.

12
00:00:36,106 --> 00:00:39,206
ef ti da Zbiralnik,
s katerim zna rokovati.

13
00:00:39,305 --> 00:00:42,305
Oitno si neumen.

14
00:01:07,046 --> 00:01:11,098
Dobro. Storil bom.
Odprl bom!

15
00:01:20