Podnapisi :: Reign Over Me (2007)

Reign Over Me 2007 SLOSUBS NTSC DVDR-bRiP.srt

1
00:03:17,830 --> 00:03:18,956
Nov pacient? -Ja.

2
00:03:19,165 --> 00:03:21,895
Moj odvetnik
me je napotil k vam.

3
00:03:22,101 --> 00:03:23,898
Nov pacient ste.
Izpolnite tole...

4
00:03:24,103 --> 00:03:26,833
...torej vemo koga obvestiti,
?e umrete na stolu.

5
00:03:29,008 --> 00:03:31,442
Samo ?alim se.

6
00:03:34,781 --> 00:03:36,476
Dober dan.

7
00:03:36,683 --> 00:03:40,380
Gospa Remar,
sem doktor Johnson.

8
00:03:40,587 --> 00:03:42,077
Gospodi?na Remar.

9
00:03:42,288 --> 00:03:45,951
Poznam vas. Obiskujem
drugega zdravnika v tej stavbi.

10
00:03:46,159 --> 00:03:48,184
Sre?ala sem vas v dvigalu.

11
00:03:48,394 --> 00:03:50,089
V redu.

12
00:03:50,296 --> 00:03:53,356
Ste poro?eni?
Nisem ?e opazila prstana.

13
00:03:53,566 --> 00:03:56,330
Ja, poro?en sem.

14
00:03:56,536 --> 00:03:59,198
Torej, kaj bova
naredila danes?

15
00:04:00,173 --> 00:04:01,868
Eno prevleko. Bo v redu?

16
00:04:02,075 --> 00:04:04,509
Rekl