StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Reign Over Me (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Reign Over Me (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.388 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.08.2007

Predpogled podnapisov

Reign.Over.Me.2007.RERiP.DVDRiP.XviD-HLS.cd1.slo.srt

1
00:03:09,417 --> 00:03:13,336
Nov pacient? -Odvetnik me je
napotil zaradi beljenja zob.

2
00:03:13,497 --> 00:03:18,056
Nov ste. Napi?ite, koga naj
pokli?emo, ?e nam umrete.

3
00:03:20,137 --> 00:03:22,692
?ala, dragec.
?alila sem se.

4
00:03:25,657 --> 00:03:31,046
Pozdravljena. Ga. Remar,
sem dr. Johnson.

5
00:03:31,217 --> 00:03:36,406
Gd?. Remar. Vem, kdo ste. Sem
hodim ?e k enemu zdravniku.

6
00:03:36,577 --> 00:03:40,369
Parkrat sva se peljala
skupaj v dvigalu. -Prav.

7
00:03:40,537 --> 00:03:43,495
Ste poro?eni?
Nisem ?e opazila prstana.

8
00:03:43,657 --> 00:03:46,376
Ja, poro?en sem.

9
00:03:46,537 --> 00:03:49,097
Kaj bomo po?eli
z vami danes?

10
00:03:50,017 --> 00:03:54,206
Beljenje zoba? -Pravijo, da po
navadi ne pobelite samo enega.

11
00:03:54,377 --> 00:03:57,130
Naredimo, kar je
treba. Allie.

12
00:03:58,177 --> 00:04:00,896
Pa poglejmo.

13
00:04:01,457 --> 00:04:04,130
Katerega je treba
pobeliti? -Ne vem.

14
00:04

Reign.Over.Me.2007.RERiP.DVDRiP.XviD-HLS.cd2.slo.srt

1
00:00:00,297 --> 00:00:01,447
Ja.

2
00:00:12,265 --> 00:00:13,380
Grem.

3
00:00:56,545 --> 00:01:00,103
Elisabeth, kavo, prosim.
-Seveda. Dr. Johnson?

4
00:01:00,265 --> 00:01:02,415
Ne, ni? ne bo.

5
00:01:03,745 --> 00:01:06,259
Jaz ga naj pripravim,
da se bo pogovoril?

6
00:01:06,425 --> 00:01:09,823
Ni ?ans. To ni moje delo.
-Z nekom se mora pogovoriti.

7
00:01:09,985 --> 00:01:12,658
V te?avah je.
K nekomu mora iti.

8
00:01:12,825 --> 00:01:16,420
Vas ima. Prijatelja.
To je velik korak.

9
00:01:16,585 --> 00:01:18,655
Ne, jaz mu ne morem
pomagati dovolj.

10
00:01:18,985 --> 00:01:21,863
Sedaj ga ho?ete re?iti?
Za to gre?

11
00:01:26,145 --> 00:01:30,538
Najbolj?a prijatelja sva bila.
Igrala sva golf in ribarila.

12
00:01:30,705 --> 00:01:33,060
Najini dru?ini sta skupaj
po?itnikovali.

13
00:01:33,225 --> 00:01:35,786
12. septembra 2001
je bilo tega konec.

14
00:01:35,946 --> 00:01:39,857
No?e imeti opravka
z mano. Niti z mojo





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine