StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Reservoir Dogs (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Reservoir Dogs (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.300 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

reservoir dogs_2.srt

1
00:00:04,374 --> 00:00:05,500
Hvala.

2
00:00:06,293 --> 00:00:08,712
To je izgovor za tvoj
strelja?ki izliv?

3
00:00:09,087 --> 00:00:10,589
Ne maram alarmov.

4
00:00:14,843 --> 00:00:18,722
Ni va?no, kdo bo ostal z njim,
ne moremo ga izpustiti, ko je vse videl.

5
00:00:19,139 --> 00:00:20,765
Nisem vas videl.

6
00:00:21,308 --> 00:00:22,684
Zajebi!

7
00:00:23,977 --> 00:00:26,354
Ne bi ga smeli vzeti iz prtlja?nika.

8
00:00:26,396 --> 00:00:31,193
Hoteli smo izvedeti za past.
- Ni bila past! Poslu?ajte!

9
00:00:32,569 --> 00:00:35,030
Plavolasi, ostani tukaj s tema dvema!

10
00:00:36,031 --> 00:00:39,743
Beli in Roza, z mano!
?e Joe vidi te avte zunaj...

11
00:00:40,368 --> 00:00:42,829
bo besen ?e name!

12
00:01:06,478 --> 00:01:07,646
Naposled sama!

13
00:01:29,459 --> 00:01:30,627
Zamisli si to.

14
00:01:32,337 --> 00:01:34,464
Nepravilno sem parkiral.

15
00:01:40,011 --> 00:01:41,721
Kje sva ostala?

16
00:01:44,266 --> 00:0

reservoir dogs_1.srt

1
00:00:06,674 --> 00:00:08,259
"Like A Virgin" je zgodba o...

2
00:00:08,885 --> 00:00:11,846
punci, ki dobi fanta
z velikim ti?em.

3
00:00:12,263 --> 00:00:14,098
Gre za metaforo.

4
00:00:15,058 --> 00:00:18,561
Gre o ranljivem dekletu.

5
00:00:19,270 --> 00:00:22,398
Nekajkrat so jo zjebali,
potem pa sre?a prijaznega fanta.

6
00:00:23,566 --> 00:00:26,069
Te bedarije so za turiste.

7
00:00:26,861 --> 00:00:28,279
Kdo za vraga je Toby?

8
00:00:28,404 --> 00:00:31,616
"Like A Virgin" ni o ob?utljivi punci
s prijaznim fantom,

9
00:00:32,825 --> 00:00:34,285
za to gre v "True Blue".

10
00:00:35,620 --> 00:00:36,996
Kaj je "True Blue"?

11
00:00:37,163 --> 00:00:39,123
To je bil velik hit.

12
00:00:39,707 --> 00:00:42,585
Ne spoznam se na pop,
a poznam "True Blue".

13
00:00:43,169 --> 00:00:46,381
Ne poznam, zato vpra?am.

14
00:00:48,716 --> 00:00:50,593
Lahko ?ivim brez nje.

15
00:00:51,052 --> 00:00:53,221
Tudi pri meni je tako.

16





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Requiem for a Dream
12faca505.03.2006
 Requiem For A Dream (2CD)
2faca505.03.2006
 Replacement Killers (2CD)
0faca505.03.2006
 Replacements (2CD)
4faca505.03.2006
 Reign of Fire (2CD)
7faca505.03.2006
 Red Planet
2faca505.03.2006
 Red Eye
13faca505.03.2006
 Red Eye
14faca505.03.2006
 Red Eye
8faca505.03.2006
 Red Eye Ne
5faca505.03.2006
 Red Dwarf s1x01
2faca505.03.2006
 RedSonja
2faca505.03.2006
 RedEye
0faca505.03.2006
 RedEye (2CD)
1faca505.03.2006
 RedEye (2CD)
1faca505.03.2006
 Rebound
4faca505.03.2006
 Rebound
2faca505.03.2006
 Rebound
12faca505.03.2006
 Rebound (2CD)
1faca505.03.2006
 Rebound (2CD)
3faca505.03.2006
 Rasputin
2faca505.03.2006
 Rashomon 1950
11faca505.03.2006
 Ran (3CD)
1faca505.03.2006
 Ran (2CD)
2faca505.03.2006
 Random Hearts
5faca505.03.2006
 Raging Sharks
2faca505.03.2006
 Raging Sharks
1faca505.03.2006
 Raging Sharks
2faca505.03.2006
 Raging Bull
3faca505.03.2006
 Raging Bull
8faca505.03.2006
 Raging Bull (2CD)
2faca505.03.2006
 Radio (2CD)
1faca505.03.2006
 Racing Stripes
9faca505.03.2006
 Quill
14faca505.03.2006
 Queen Christina 1933
5faca505.03.2006
 Qi jian (2CD)
9faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine