StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Return of Jafar (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Return of Jafar (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.050 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Return.of.Jafar.1994.XviD.AC3.2AUDIO.CD2-WAF.srt

1
00:00:13,013 --> 00:00:17,893
Uspela sva. Notri sva. -?as je
?e bil. Je ?e postajalo vro?e.

2
00:00:19,269 --> 00:00:22,272
Zelo podobno Iagu.

3
00:00:22,606 --> 00:00:26,818
Ni izgubljal ?asa, da se je
priljubil tistim, ki imajo mo?.

4
00:00:26,860 --> 00:00:31,239
Kar perfektno ustreza
mojemu na?rtu.

5
00:00:31,323 --> 00:00:33,825
Oprosti, Jasmina.

6
00:00:36,244 --> 00:00:39,080
Ljubezen. Ne obra?ajta
pozornosti na naju.

7
00:00:39,164 --> 00:00:42,459
To je en poseben trenutek.

8
00:00:42,542 --> 00:00:46,588
Dobro. Sem ?e razumel. Niti besede
ve?. Dovolj govorjenje. Kon?ano.

9
00:00:50,842 --> 00:00:52,594
Se ?e snema.

10
00:00:53,345 --> 00:00:56,348
Dana?nji posebni trenutki
so jutri?nji spomini.

11
00:00:56,431 --> 00:01:01,019
Sjajno izgleda?, Jas. Ve?
?ustev, Al. Dvigni brado.

12
00:01:01,102 --> 00:01:04,189
Kaj mora storiti, da bi
tebi postalo jasno?!

13
00:01:04,272 --> 00:01:08,776
Predstava je kon?ana. ?elita
biti sama. R

The.Return.of.Jafar.1994.XviD.AC3.2AUDIO.CD1-WAF.srt

1
00:00:16,433 --> 00:00:23,940
JAFARJEVA VRNITEV
ALADDIN 2
Prevod: edenpa?

2
00:00:24,983 --> 00:00:28,236
Sledite mi na kraj, na zemeljski raj,

3
00:00:28,320 --> 00:00:31,531
kjer je pesek pod zvezdami plav,

4
00:00:31,615 --> 00:00:35,327
kjer se s ?arovnijo
na?enejo konji v kas...

5
00:00:35,410 --> 00:00:39,372
Sezam, odpri se, tukaj smo.

6
00:00:39,456 --> 00:00:43,001
Skozi arabsko no?

7
00:00:43,084 --> 00:00:46,379
in skozi arabski dan.

8
00:00:46,463 --> 00:00:50,050
Sedaj nas pelje pot
od zlata vsa rumena

9
00:00:50,133 --> 00:00:53,094
v ?ude?ne sanje.

10
00:00:53,178 --> 00:00:56,931
Ta arabska no?

11
00:00:57,015 --> 00:00:59,976
in ta arabski dan,

12
00:01:00,060 --> 00:01:03,772
neobi?ajno gost in
peklensko vro?,

13
00:01:03,855 --> 00:01:07,192
kot ?are? sen.

14
00:01:21,873 --> 00:01:25,251
Vzemi ??it, vzemi me?,
karkoli se ti lahko zgodi.

15
00:01:25,335 --> 00:01:28,254
Ne bo? se dolgo?asil.

16
00:01:28,338





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine