Podnapisi :: Robots

Robots-trv.slo.srt

1
00:00:53,800 --> 00:00:55,199
-Na, izvoli.
-Hvala.

2
00:01:10,720 --> 00:01:12,392
Postal bom oka!

3
00:01:12,600 --> 00:01:15,672
Ravnokar sem govoril z eno.
Vsak trenutek bo dostavljen moj otrok.

4
00:01:15,840 --> 00:01:18,479
-Hej, umakni se mi s poti.
-Hej, postal bom oka.

5
00:01:19,080 --> 00:01:20,354
estitajta mi.

6
00:01:24,400 --> 00:01:26,516
Dobro zate, Herb.

7
00:01:26,680 --> 00:01:28,318
Da mi tudi pomisli ne.

8
00:01:29,000 --> 00:01:30,274
Hej!

9
00:01:32,080 --> 00:01:34,640
Oprosti. Kako si?
Lepo te je videti. Postal bom oka!

10
00:01:34,840 --> 00:01:36,353
estitke!

11
00:01:37,480 --> 00:01:39,357
Hej, gospod Nuts,
ste e sliali novice?

12
00:01:39,520 --> 00:01:41,112
-Ja.
-Lep dan, kajne?

13
00:01:43,080 --> 00:01:44,957
Tu sem. Tu sem.

14
00:01:45,360 --> 00:01:48,238
-Tukaj sem.
-Oh, dragi, tako mi je al.

15
00:01:48,400 --> 00:01:50,118
Zamudil si dostavo.

16
00:01:53,480 --> 00:01:55,869