StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sa Som I Himmelen (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sa Som I Himmelen (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.246 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Sa som i himmelen_1.sub

{640}{733}Reija
{738}{834}Kot v nebesih
{3083}{3161}Moj ljubi Daniel,
{3166}{3285}nikoli ve se ti|ni treba bati teh fantov.
{3290}{3447}Ne bova ostala tukaj.|Nala ti bom drugo olo.
{3483}{3607}Tudi oka bi se strinjal,|e bi e ivel.
{3612}{3719}Vse bo e dobro.
{3724}{3831}Le verjemi mi.
{3836}{3937}Ko bom velik,|te bom poroil, mama.
{4044}{4170}e od mladih nog sem sanjal,|da bom ustvaril glasbo,
{4175}{4258}ki bo ljudem segla v srce.
{4263}{4330}To so bile moje sanje.
{4734}{4871}Pri tirinajstih sem el na svetovno|tekmovanje mladih solistov.
{4876}{4948}Ta dan si bom|za zmeraj zapomnil.
{5362}{5484}Prosim, stopite pro!
{8864}{8914}To je bilo nekaj novega.
{8919}{9046}Prvi je bil moj rokovnik|popolnoma prazen.
{9170}{9268}Doktor je rekel,|da je bila srna kap.
{9273}{9371}Ni bila usodna, a ni mi|pustil mnogo upanja.
{9376}{9472}Rekel je,|da se je moje srce iztroilo.
{10018}{10115}Skoi, Daniel!
{10254}{10378}Ne vem, zakaj sem se vrnil|v vas mojega otrotva.
{10383}{10486}Va

Sa som i himmelen_2.sub

{53}{140}Dajmo jo na na repertoar.|- Novo pesem?
{145}{267}Popolnoma novo!|- Vznemirljivo.
{272}{360}Nam bo uspelo do koncerta?|- Seveda.
{418}{564}Ta pesem je zate.|To je tvoja pesem, Gabriella.
{569}{696}Na koncertu bo pela solo.
{971}{1030}Ne morem.
{1093}{1159}Nikoli.
{1164}{1244}Lahko poskusimo kar zdaj.|e je as do mae.
{1305}{1380}Zakaj ravno jaz?
{1385}{1498}Teko ti verjamem,|da ne more.
{1503}{1625}Zloil sem jo zate.|Poslual sem te, Gabriella.
{1731}{1791}Smem nekaj vpraati?
{1845}{1930}Zakaj si tukaj,|ko pa bi lahko...
{1935}{2041}e kot otrok sem sanjal,|da bom zloil glasbo,
{2046}{2188}ki bo odprla ljudska srca.|e zmeraj je to moj sen.
{2384}{2547}To niso skromne sanje.|- Motilo me je,
{2552}{2658}da sem le steka|imel rad ljudi.
{2663}{2785}Ne misli, da te ne maram.|- Ne gre za to.
{2912}{2981}uden si.
{3058}{3164}Tukaj te imajo vsi radi.|Menda si opazil.
{3169}{3224}Inger je nora nate,
{3229}{3308}in Lena te ljubi.
{3412}{3522}Jaz pa posnamem vse,|kar ree.
{





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sa Som I Himmelen (2004) (2CD)
2faca521.10.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 S1m0ne (2002) (2CD)
2faca523.12.2008
 Rush Hour 2 (2001)
5faca523.12.2008
 Rush Hour 2 (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003)
3faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003) (2CD)
1faca523.12.2008
 Breach (2007) (2CD)
0faca523.12.2008
 Runaway Bride (1999)
7faca523.12.2008
 Runaway Bride (1999) (2CD)
2faca523.12.2008
 Run For The Money (2002) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rules of Engagement (2000)
0faca523.12.2008
 Rules of Attraction (2CD)
0faca523.12.2008
 Rowan Atkinson Live (1992)
1faca523.12.2008
 Breach (2007) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rough Air Danger On Flight 534 (2001)
2faca523.12.2008
 Root of All Evil (2006)
0faca523.12.2008
 Ronin (1998)
0faca523.12.2008
 Romper Stomper (1992) (2CD)
10faca523.12.2008
 Romeo Must Die (2000)
12faca523.12.2008
 Romeo And Juliet (1996)
18faca523.12.2008
 Romeo And Juliet (1996) (2CD)
1faca523.12.2008
 Rome Sezona 2 Epizoda 9 (2005)
1faca523.12.2008
 Braveheart (1995)
6faca523.12.2008
 Rome Sezona 1 Epizoda 7 (2005)
3faca523.12.2008
 Rome Sezona 1 Epizoda 12 (2005)
0faca523.12.2008
 Roman Pro Zeny (2005)
0faca523.12.2008
 Rollerball (2002)
0faca523.12.2008
 Roll Bounce (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Roger And Me (1989)
1faca523.12.2008
 Rocky IV (1985)
3faca523.12.2008
 Rocky (1976)
4faca523.12.2008
 Robots (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Robin Hood Sezona 2 Epizoda 9 (2006)
0faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine