StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Salem's Lot (1979) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Salem's Lot (1979) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.849 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Salems Lot DVD1_SLO.srt

1
00:00:14,806 --> 00:00:18,519
Verjame?, da je lahko nekaj
po naravi zlobno?

2
00:00:18,936 --> 00:00:20,395
Marstenova hi?a, na primer.

3
00:00:24,233 --> 00:00:26,109
Kaj si mislite o stari hi?i?
-Potrebna je obnove.

4
00:00:26,318 --> 00:00:27,361
Saj imamo ?as.

5
00:00:29,279 --> 00:00:31,615
Odpri okno.
On tako zahteva.

6
00:00:35,911 --> 00:00:38,664
Majhno,
mirno mesto Salem's Lot.

7
00:00:38,830 --> 00:00:40,624
Le da se je vse zgodilo,
odkar...

8
00:00:40,791 --> 00:00:42,084
Odkar sem pri?el sem.

9
00:00:44,002 --> 00:00:45,462
No, no, no.

10
00:00:45,671 --> 00:00:47,464
Hotel me je posiliti.

11
00:00:49,383 --> 00:00:51,593
Vampirji
ustvarjajo vampirje.

12
00:00:54,304 --> 00:00:56,598
Hej, ta stvar se premika.

13
00:00:56,807 --> 00:00:58,851
Tudi ?e bi hodil v temni dolini...

14
00:00:59,059 --> 00:01:03,272
Bill! Bill!
-Kje si, Danny, dragi?

15
00:01:03,480 --> 00:01:05,524
Gospod Barlow je na
slu?benem potovanju,

Salems Lot DVD2.slo.srt

1
00:00:15,651 --> 00:00:16,925
Mislim...

2
00:00:17,091 --> 00:00:21,323
...da zlobna hi?a,
privablja zlobnega ?loveka.

3
00:00:21,491 --> 00:00:24,210
Kako vam je v?e? v stari hi?i?
-Potrebna je obnove.

4
00:00:24,411 --> 00:00:25,685
Saj imamo ?as.

5
00:00:25,891 --> 00:00:28,200
Vas nadleguje mularija?
-Mularija?

6
00:00:28,411 --> 00:00:29,844
Otroci. Na? izraz.

7
00:00:30,051 --> 00:00:32,485
Ah, ne. Nobenih otrok. Ne.

8
00:00:32,691 --> 00:00:35,410
Zdi se, da je eden izginil.
-Res?

9
00:00:35,611 --> 00:00:36,723
Blagoslovi ta grob

10
00:00:36,924 --> 00:00:38,424
in po?lji angela,
da bedi nad njim.

11
00:00:38,691 --> 00:00:40,647
Ko bomo pokopali
telo Dannyja Glicka,

12
00:00:40,811 --> 00:00:42,688
ga sprejmi v svojo bli?ino

13
00:00:42,851 --> 00:00:44,525
in ga v svoji
svetosti pusti,

14
00:00:44,726 --> 00:00:46,400
da se veseli tvoje bli?ine,
za vedno.

15
00:00:46,571 --> 00:00:48,846
Prosimo te skozi Kristusa,
na?





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Rush Hour 3 (2007) (2CD)
5faca526.06.2008
 Run, Fat Boy, Run (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Robin Hood - Prince of Thieves (1991) (2CD)
2faca526.06.2008
 Robin Hood - Prince of Thieves (1991) (2CD)
2faca526.06.2008
 Road House (1989) (2CD)
1faca526.06.2008
 Rising Sun (1993) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rise of The Footsoldier (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rio Lobo (1970) (2CD)
1faca526.06.2008
 Return To House On Haunted Hill (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resurrecting The Champ (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resurrecting The Champ (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resurrecting The Champ (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resurrecting The Champ (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Rest Stop (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resident Evil - Extinction (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resident Evil - Extinction (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resident Evil - Extinction (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resident Evil (2002) (2CD)
1faca526.06.2008
 Reservoir Dogs (1992) (2CD)
0faca526.06.2008
 Rendition (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Rendition (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Rendition (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Ratatouille (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Rambo (2008) (2CD)
3faca526.06.2008
 Rambo (2008) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rambo (2008) (2CD)
2faca526.06.2008
 Raising Helen (2004) (2CD)
3faca526.06.2008
 Raising Arizona (1987) (2CD)
4faca526.06.2008
 Pulp Fiction (1994) (2CD)
1faca526.06.2008
 Police Academy 6 - City Under Siege (1989) (2CD)
0faca526.06.2008
 Platoon (1986) (2CD)
2faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - The Curse of The Black Pearl (2CD)
3faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - The Curse of The Black Pearl (2003) (2CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine