StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Santa Clause 2 (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Santa Clause 2 (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.178 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

santa clause 2 cd1.srt

1
00:00:23,967 --> 00:00:26,435
Sonar je nekaj zaznal.
-Kaj pa je?

2
00:00:26,607 --> 00:00:29,121
Nekaj je pod skalami.

3
00:00:29,327 --> 00:00:32,046
Naftni vrelec?
-?e analiziram.

4
00:00:39,847 --> 00:00:42,077
Sli?i se kot...

5
00:00:45,887 --> 00:00:48,447
Kot nekak?na kladivca.

6
00:00:58,047 --> 00:01:01,517
V glavni vlogi

7
00:01:11,527 --> 00:01:18,000
BO?l?EK 2

8
00:01:27,327 --> 00:01:30,125
lgrajo tudi

9
00:03:01,527 --> 00:03:04,485
Naravnost sem leti!
-Razglasi alarm tretje stopnje!

10
00:03:04,887 --> 00:03:07,117
Alarm tretje stopnje.

11
00:03:09,767 --> 00:03:12,998
Scenarij

12
00:03:24,647 --> 00:03:28,276
Ti pa ne nehajo.
Alarm druge stopnje!

13
00:03:28,487 --> 00:03:30,523
Alarm druge stopnje.

14
00:03:42,567 --> 00:03:45,206
Re?ija

15
00:04:07,447 --> 00:04:09,756
Na hru?ki je jerebica.

16
00:04:09,967 --> 00:04:13,596
Alarm prve stopnje.
Pripravimo se na tihi pogon.

17
00:04:13,887 --> 00:04:17,038

santa clause 2 cd2.srt

1
00:00:01,480 --> 00:00:04,553
Zaradi vseh teh pravil
nisem mogel spati.

2
00:00:04,721 --> 00:00:07,235
Se motim? lmam prav?
Je to sploh pomembno?

3
00:00:07,441 --> 00:00:10,035
Morda je to zaradi desetih
litrov kakava, ki sem ga spil.

4
00:00:10,281 --> 00:00:13,831
Toda ti ve?, kaj so pravila, ne?
Veliko odlikovanj ima?.

5
00:00:14,001 --> 00:00:18,359
Poglej ta obraz. Takole.
Ta obraz bi bil samo mami v?e?.

6
00:00:18,562 --> 00:00:21,680
Jaz nimam mame.
Zato ne bi vedel.

7
00:00:22,042 --> 00:00:25,035
?as je za veliki dogodek.

8
00:00:27,363 --> 00:00:29,673
Zabava se pri?enja.

9
00:00:30,124 --> 00:00:33,639
V soju ?arometov si. Zrasti.
To je tvoja velika prilo?nost.

10
00:00:33,844 --> 00:00:37,473
Pomo? potrebujem.
Mo?nega mo?a. Zate?enega.

11
00:00:38,365 --> 00:00:41,482
Klical te bom Zate?en?ek.
To ne bo bolelo.

12
00:00:41,765 --> 00:00:45,315
Samo streslo te bo.
Se vidiva na drugi strani.

13
00:00:46,326 --> 00:00:50,285
P





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Santa Clause 2
5faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Saints and Soldiers (2CD)
1faca527.04.2005
 Robin Hood Prince (2CD)
21faca527.04.2005
 Remember The Titans (2CD)
12faca527.04.2005
 Pump Up The Volume
1faca527.04.2005
 Planet of the Apes
14faca527.04.2005
 Phantom The Submarine
4faca527.04.2005
 O Brother Where Art Thou
8faca527.04.2005
 O Brother Where Art Thou (2CD)
0faca527.04.2005
 One Flew Over The Cuckoos Nest (2CD)
22faca527.04.2005
 Once Upon a Time in The West
69faca527.04.2005
 Old Man And The Sea
11faca527.04.2005
 National Lampoons Vegas Vacation
22faca527.04.2005
 Music From Another Room
11faca527.04.2005
 Monty Python Live at the Hollywood Bowl
8faca527.04.2005
 Monsoon Wedding (2CD)
3faca527.04.2005
 Mission To Mars (2CD)
3faca527.04.2005
 Marathon Man (2CD)
2faca527.04.2005
 Mad Max 3 - Beyond Thunderdome (2CD)
13faca527.04.2005
 Luther
6faca527.04.2005
 Little Mermaid
6faca527.04.2005
 Le Fabuleux destin dAmelie Poulain (2CD)
10faca527.04.2005
 Legends Of The Fall (2CD)
26faca527.04.2005
 Legends Of The Fall
41faca527.04.2005
 Kiss The Girls (2CD)
5faca527.04.2005
 Keeping The Faith (2CD)
2faca527.04.2005
 Ju On The Grudge 2
26faca527.04.2005
 Ju On The Curse 2
1faca527.04.2005
 Ju On Thegrudge
4faca527.04.2005
 Jersey Girl
30faca527.04.2005
 In The Time Of The Butterflies
3faca527.04.2005
 Interview with The Vampire
63faca527.04.2005
 House Of The Dead
7faca527.04.2005
 Home On The Range (2CD)
1faca527.04.2005
 Hollow
0faca527.04.2005
 Hitler - The Rise of Evill (2CD)
15faca527.04.2005
 Harry Potter - Prisoner Azkaban (2CD)
51faca527.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine