StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Saturday Night Fever (1977) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Saturday Night Fever (1977) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.007 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Saturday.Night.Fever.XviD.AC3-MP3.X-Team.CD1.slo.srt

1
00:01:01,160 --> 00:01:10,411
VROICA SOBOTNE NOI

2
00:01:54,115 --> 00:01:58,578
Zdravo, Tony! Dva ali tri kose?
-Dva. Dva bosta dovolj.

3
00:02:49,838 --> 00:02:52,090
Prodajate mogoe na kredit?

4
00:02:52,340 --> 00:02:55,260
Ja, e se ne bo zavlekel 20 let.

5
00:02:55,510 --> 00:02:59,597
Dam vam 5 dolarjev, da mi date
na stran tisto srajco v izlobi.

6
00:02:59,848 --> 00:03:02,517
Poakaj na potrdilo!
-Zaupam vam.

7
00:03:02,725 --> 00:03:05,019
Ne, prosim te.

8
00:03:54,819 --> 00:03:56,821
Koliko ti je zaraunal?
-7.98.

9
00:03:57,071 --> 00:03:59,657
Tudi on bo kaj potreboval.
Ali ve kaj ji bo rekel?

10
00:04:01,743 --> 00:04:03,745
Ima malo asa?
-Samo trenutek.

11
00:04:04,037 --> 00:04:09,083
Poglejte nael sem vao barvo. -Kje
si bil? Jaz e pol ure akam to barvo.

12
00:04:09,334 --> 00:04:13,463
V redu, dal vam bom
dober popust zanjo.

13
00:04:13,713 --> 00:04:17,675
Dolar ceneje.
10.98 za to posebno zlato barvo.

1

Saturday.Night.Fever.XviD.AC3-MP3.X-Team.CD2.slo.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,714
Kaj pa je slabega v besedi "zanimivo"?
-Nekaj. Povedal ti bom eno stvar.

2
00:00:05,965 --> 00:00:08,884
Mislim, da veliko naklada.
-Res?

3
00:00:09,135 --> 00:00:12,388
Edino ne vem kaj od tega
je sranje kaj pa driska.

4
00:00:12,638 --> 00:00:16,725
Ko odkrije e meni povej, prav?

5
00:00:18,519 --> 00:00:23,482
Morala bi e vaditi.
Mogoe bi lahko la v "2001"?

6
00:00:23,732 --> 00:00:26,402
Kaj pravi na soboto?
-Mogoe.

7
00:00:27,945 --> 00:00:31,657
Stephanie, moram te nekaj vpraati.

8
00:00:31,907 --> 00:00:34,952
Ne vem kako naj to povem.

9
00:00:37,079 --> 00:00:41,167
Misli ti da sem jaz
zanimiv ali inteligenten?

10
00:00:42,626 --> 00:00:44,920
Zanimiv si.

11
00:00:45,171 --> 00:00:47,840
Inteligenten?

12
00:00:49,008 --> 00:00:51,719
Ne vem. Mogoe.

13
00:00:51,969 --> 00:00:57,016
Morala bi te bolje poznati. Ti
ima poseben pogled na stvari.

14
00:00:57,266 --> 00:00:59,602
Zanimiv, ja.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Breaking Bad Sezona 1 Epizoda 4 (2008)
1faca523.12.2008
 Sanctuary Sezona 1 Epizoda 3 (2007)
3faca523.12.2008
 San Wa (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 San Ging Chaat Goo Si (2004)
2faca523.12.2008
 Samotari (2000)
2faca523.12.2008
 Samaria (2004) (2CD)
2faca523.12.2008
 Sahara (2005)
8faca523.12.2008
 Sahara (2005) (2CD)
3faca523.12.2008
 Sahara (2005)
6faca523.12.2008
 Sacrifice (2005)
2faca523.12.2008
 Breakin All The Rules (2004)
1faca523.12.2008
 Sa Som I Himmelen (2004) (2CD)
2faca523.12.2008
 S1m0ne (2002) (2CD)
2faca523.12.2008
 Rush Hour 2 (2001)
5faca523.12.2008
 Rush Hour 2 (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003)
3faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Runaway Jury (2003) (2CD)
1faca523.12.2008
 Breach (2007) (2CD)
0faca523.12.2008
 Runaway Bride (1999)
7faca523.12.2008
 Runaway Bride (1999) (2CD)
2faca523.12.2008
 Run For The Money (2002) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rumor Has It (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rules of Engagement (2000)
0faca523.12.2008
 Rules of Attraction (2CD)
0faca523.12.2008
 Rowan Atkinson Live (1992)
1faca523.12.2008
 Breach (2007) (2CD)
0faca523.12.2008
 Rough Air Danger On Flight 534 (2001)
2faca523.12.2008
 Root of All Evil (2006)
0faca523.12.2008
 Ronin (1998)
0faca523.12.2008
 Romper Stomper (1992) (2CD)
10faca523.12.2008
 Romeo Must Die (2000)
12faca523.12.2008
 Romeo And Juliet (1996)
18faca523.12.2008
 Romeo And Juliet (1996) (2CD)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine