StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Saturday Night Fever (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Saturday Night Fever (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.987 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 25.03.2007

Predpogled podnapisov

Saturday.Night.Fever.1977.AC3.DVDRip.XviD.iNT-PFa.cd1.slo.srt

1
00:00:59,562 --> 00:01:08,473
VRO?ICA SOBOTNE NO?I

2
00:01:49,880 --> 00:01:54,161
?ivijo, Tony! Dva ali tri kose?
-Dva. Dva bosta dovolj.

3
00:02:43,331 --> 00:02:45,491
Prodajate mogo?e na kredit?

4
00:02:45,731 --> 00:02:48,532
Ja, ?e se ne bo zavlekel 20 let.

5
00:02:48,772 --> 00:02:52,692
Dam vam 5 dolarjev, da mi date
na stran tisto srajco v izlo?bi.

6
00:02:52,933 --> 00:02:55,494
Po?akaj na potrdilo!
-Zaupam vam.

7
00:02:55,693 --> 00:02:57,893
Ne, prosim te.

8
00:03:45,663 --> 00:03:47,583
Koliko ti je zara?unal?
-7.98.

9
00:03:47,823 --> 00:03:50,304
Tudi on bo kaj potreboval.
Ali ve? kaj ji bo? rekel?

10
00:03:52,305 --> 00:03:54,225
Ima? malo ?asa?
-Samo trenutek.

11
00:03:54,505 --> 00:03:59,345
Poglejte na?el sem va?o barvo. -Kje
si bil? Jaz ?e pol ure ?akam to barvo.

12
00:03:59,586 --> 00:04:03,547
V redu, dal vam bom
dober popust zanjo.

13
00:04:03,787 --> 00:04:07,587
Dolar ceneje.
10.98 za to posebno zlato barvo.

1

Saturday.Night.Fever.1977.AC3.DVDRip.XviD.iNT-PFa.cd2.slo.srt

1
00:00:00,828 --> 00:00:02,960
Te lahko pospremim ostanek poti?

2
00:00:02,961 --> 00:00:04,881
Ne.

3
00:00:06,481 --> 00:00:12,135
Ne bi bilo treba vpra?ati, ampak
samo narediti! -Je pa huda. Jezus!

4
00:00:53,128 --> 00:00:57,048
Hej, kaj se dogaja?
-To je moj brat Frank.

5
00:01:09,970 --> 00:01:12,531
Na?a miza je tam.

6
00:01:29,254 --> 00:01:33,654
Vi na njih delujete kot Mojzesi! Pred
vami gredo narazen kot Rde?e morje.

7
00:01:33,893 --> 00:01:36,814
Vejo oni kdo so face.
-Kako ti je v?e?, o?e?

8
00:01:37,054 --> 00:01:41,975
Sem jaz podoben tvojemu o?etu?
Prosim, ne kli?i me tako.

9
00:01:42,215 --> 00:01:46,455
Kar se ti?e prostora,
mislim, da je poln energije.

10
00:01:57,137 --> 00:01:58,698
Hej, Tony.

11
00:01:58,937 --> 00:02:00,937
Hej.
-Hej.

12
00:02:01,178 --> 00:02:04,098
Si tudi v postelji tako
dober, kot na plesi??u?

13
00:02:06,299 --> 00:02:10,699
Ali si? Si v postelji tudi
tako dober kot na plesi??u?

14
00:02:10





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine