StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Saving Private Ryan (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Saving Private Ryan (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 48.433 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Saving Private Ryan XviD AC3 CD3.srt

1
00:00:36,000 --> 00:00:37,500
Kdo to poje?

2
00:00:39,200 --> 00:00:40,500
Edith Piaf.

3
00:00:42,600 --> 00:00:45,000
Zakaj je tako vznemirjena?

4
00:00:46,100 --> 00:00:47,600
Ljubimec jo je zapustil,

5
00:00:47,700 --> 00:00:51,100
a ?e vedno vidi njegov obraz,
kamorkoli gre.

6
00:00:52,500 --> 00:00:54,000
To bo to.

7
00:01:23,500 --> 00:01:24,900
Celo samo ?ivljenje

8
00:01:24,900 --> 00:01:26,400
te predstavlja.

9
00:01:29,700 --> 00:01:31,400
V?sih sanjam

10
00:01:31,400 --> 00:01:32,900
da sem v tvojem naro?ju.

11
00:01:32,900 --> 00:01:34,800
Kaj je bilo v tem delu?
Prej je pela.

12
00:01:34,900 --> 00:01:36,000
To je zbor.

13
00:01:36,000 --> 00:01:37,900
Zbor.

14
00:01:38,000 --> 00:01:40,900
Ne?no mi ?epeta? na uho

15
00:01:42,600 --> 00:01:45,000
in govori? re?i

16
00:01:45,000 --> 00:01:47,200
ki zaprejo moje o?i.

17
00:01:49,900 --> 00:01:51,700
V?e? mi je to.

18
00:01:51,800 --> 00:01:53,700
?e enkrat.

Saving Private Ryan XviD AC3 CD1.srt

1
00:00:58,300 --> 00:01:04,900
RE?EVANJE VOJAKA RYANA

2
00:03:42,000 --> 00:03:45,300
O?e!

3
00:05:28,400 --> 00:05:30,300
Spraznite prehod!

4
00:05:30,400 --> 00:05:31,400
30 sekund!

5
00:05:31,400 --> 00:05:32,800
Naj bo Bog z nami!

6
00:05:32,900 --> 00:05:35,000
Hitro, na levo in desno stran ladje.

7
00:05:35,100 --> 00:05:37,400
Gibajte se hitro in
pokrijte morilske luknje,

8
00:05:37,500 --> 00:05:40,300
ho?em videti nekaj
obale med ljudmi,

9
00:05:40,300 --> 00:05:42,900
pet mo? nam daje neko mo?nost,

10
00:05:43,000 --> 00:05:44,300
en sam je izguba ?asa.

11
00:05:44,400 --> 00:05:46,700
Dr?ite oro?je stran od peska.

12
00:05:46,700 --> 00:05:48,400
Gibajte se ?isto.

13
00:05:48,500 --> 00:05:50,500
Vidimo se na obali.

14
00:06:23,500 --> 00:06:25,900
Odprite morilske luknje!

15
00:06:41,900 --> 00:06:43,600
Sko?ite preko!

16
00:06:50,100 --> 00:06:52,200
Leva in desna stran, z ladje!

17
00:08:03,300 --> 00:08:04,500

Saving Private Ryan XviD AC3 CD2.srt

1
00:00:06,000 --> 00:00:07,100
Grom!

2
00:00:07,200 --> 00:00:08,600
Strela!

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,200
Pridite naprej.

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,300
I??emo stotnika Hamilla.

5
00:00:17,400 --> 00:00:19,200
Nekje tam, ?ez trg.

6
00:00:19,300 --> 00:00:20,600
?ez trg.

7
00:00:20,700 --> 00:00:23,200
Hodite pazljivo,
zaradi ostrostrelcev.

8
00:00:23,300 --> 00:00:25,200
Mirno, sedi.

9
00:00:41,300 --> 00:00:43,500
Dobro, Jimmy T
pojdi po stotnika Hamilla

10
00:00:43,600 --> 00:00:45,000
in ga pripelji.

11
00:00:45,100 --> 00:00:46,200
Kaj? Tja?

12
00:00:46,300 --> 00:00:47,500
Kako pa naj jaz vem?

13
00:00:47,600 --> 00:00:49,200
Bo? ?e ?el pogledat?

14
00:00:49,300 --> 00:00:50,500
Hvala, bedak.

15
00:00:52,500 --> 00:00:54,000
Dobro.

16
00:00:54,100 --> 00:00:55,700
Vi fantje

17
00:00:55,800 --> 00:00:57,900
tukaj samo malo prigrickajte.

18
00:00:59,500 --> 00:01:02,100
Samo da se re?im tega slepega potnika.

19





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Save The Last Dance v2
47faca505.03.2006
 Saved
6faca505.03.2006
 Saturday Night Fever
14faca505.03.2006
 Sanwa Myth (2CD)
4faca505.03.2006
 Santas Slay
2faca505.03.2006
 Santas Slay
4faca505.03.2006
 SantasSlay DVD
2faca505.03.2006
 Saludos Amigos 1942
3faca505.03.2006
 Salems Lot
10faca505.03.2006
 Sahara (3CD)
6faca505.03.2006
 Sahara (2CD)
9faca505.03.2006
 Sahara (2CD)
9faca505.03.2006
 SafetyofObjectsThe (2CD)
2faca505.03.2006
 Run Lola Run
5faca505.03.2006
 Runaway Bride (2CD)
8faca505.03.2006
 Rules Of Engagement
0faca505.03.2006
 Rose Red (3CD) slov2
11faca505.03.2006
 RookieThe (2CD)
0faca505.03.2006
 Ronin
0faca505.03.2006
 Rome s1x02
1faca505.03.2006
 Rome s1x01
6faca505.03.2006
 Romeo And Juliet (2CD)
10faca505.03.2006
 Robots
8faca505.03.2006
 Robots v5DVD
3faca505.03.2006
 Robots (2CD)
0faca505.03.2006
 Robotstrv
1faca505.03.2006
 Robin Hood
23faca505.03.2006
 River King
10faca505.03.2006
 RiverKingThe
1faca505.03.2006
 Rio Lobo
3faca505.03.2006
 Rio Grande 1950
3faca505.03.2006
 Ring Two (2CD)
3faca505.03.2006
 Ring Thing The ONi3
0faca505.03.2006
 Ring Of The Nibelungs (2CD)
5faca505.03.2006
 Revolver
50faca505.03.2006
 Revolver
33faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine