StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Scream 3

DOWNLOAD Podnapisi za film Scream 3 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.821 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 14

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Scream3_2_SLO.sub

{750}{804}Daj no, Sid.
{1406}{1488}O moj Bog!|Sidney Prescott!
{1527}{1620}O moj Bog! Jaz sem Angelina Tyler.| Jaz sem ti, pa nisem.
{1622}{1684}Mislim, bila sem.
{1769}{1822}Mislila sem,
{1824}{1906}?e ne bo filma, ne bo nih?e jezen,|?e vzamem nekaj spominkov.
{1908}{1966}Spominkov?
{1968}{2034}Mogo?e ne bom dobila druge vloge,
{2036}{2124}mogo?e bodo to edini spomini na Hollywood.
{2126}{2209}Vem, da zveni ?udno,|ker gre za tvoje ?ivljenje...
{2212}{2292}Hotela sem, da bo? ponosna Sidney.
{2293}{2381}Prepri?ana sem, da bi bila.
{2383}{2440}Prava Sidney. Prava oseba.
{2442}{2485}Rada bi--
{2532}{2591}?koda, da se ni iz?lo.
{2833}{2880}Hej--
{3048}{3110}Angelina?
{3417}{3482}Halo?
{5399}{5445}Pridi bli?e.
{5447}{5495}Kaj dela? tukaj?
{5497}{5588}Spoznala sem, da ?e nikoli|nisem smuknila skozi tvoje okno.
{5590}{5667}Vidi?, kaj si mi naredil?
{5668}{5739}Kaj si ti meni.
{5740}{5797}Misli? na spolne zadeve?
{5799}{5863}Ve?, no?em te siliti.
{5864}{5973}- Kaj pravi? na razmerje za mlade

Scream3_1_SLO.sub

{378}{458}Premikamo se po cesti na Hollywood.
{460}{516}V nesre?i je ve? vozil,|ve? po?kodovanih.
{517}{595}Popolna zme?njava|od Vine Street do doline.
{596}{643}?e ste v gne?i,|pri?akujte zamudo.
{644}{701}?e niste, poi??ite drugo pot.
{703}{785}?e Dan no?e pla?ati dnevno,|lahko tedensko.
{787}{833}Ne grem pa pod milijon.
{835}{884}S tem tvegam moje ime,...
{885}{935}kot voditelj najbolj?ega...
{936}{1031}talk showa, da bi posnel sceno|v nekem poceni filmu.
{1032}{1084}Zakaj ne morem dobiti dobre vloge?
{1086}{1132}Dokazal sem se ?e.
{1134}{1212}Si govorila s Cathy|o scenariju za Marince?
{1214}{1269}Po?akaj trenutek.
{1307}{1358}- Halo ?|- Halo ?
{1360}{1417}- Kdo je?|- Kdo je?
{1419}{1508}- Koga kli?ete?|- Se opravi?ujem. Napa?na ?tevilka.
{1509}{1594}- Ni problema.|- Va? glas se mi zdi znan.
{1596}{1716}Podoben je temu tipu s TV.|Cotton Wearyjev glas.
{1717}{1819}- Se vam zdi?|- Mislim, da ima seksi glas.
{1820}{1883}Hvala vam.
{1884}{1940}Vi ste Cotton, ali ne?
{1942}{2075}Govorim s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Scream 3 (2000) (2CD)
1faca521.10.2007
 Scream 3 (2000) (2CD)
0faca523.12.2008
 Scream 3 (2CD)
5faca526.04.2005
 Scream 3 (2CD)
0faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine