StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Se7en (1995) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Se7en (1995) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.664 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 02.01.2008

Predpogled podnapisov

Se7en - CD2.srt

1
00:00:15,984 --> 00:00:17,384
Na tla!

2
00:00:19,583 --> 00:00:21,083
Takoj na tla!

3
00:00:54,700 --> 00:00:55,900
Sranje!

4
00:01:58,371 --> 00:01:59,572
Prekleto!

5
00:03:01,963 --> 00:03:03,963
Umaknite se! Stran!

6
00:04:04,964 --> 00:04:06,164
Will!

7
00:04:07,665 --> 00:04:09,165
Ne!

8
00:04:29,900 --> 00:04:31,100
Will?

9
00:04:33,501 --> 00:04:36,301
Will, si v redu?
-V redu sem.

10
00:04:36,302 --> 00:04:40,302
Daj, vstani. Si v redu?
-V redu sem!

11
00:04:44,751 --> 00:04:46,051
Kam gre??

12
00:04:46,151 --> 00:04:48,151
Noter grem.
-Ne, ne. Po?akaj. Po?akaj

13
00:04:49,150 --> 00:04:52,150
Po?akaj!
-Kaj? Streljal je na naju!

14
00:04:52,250 --> 00:04:53,650
Ne more? iti noter.
-Seveda lahko.

15
00:04:53,750 --> 00:04:56,349
Potrebujeva nalog.
-Imava utemeljeni sum!

16
00:04:56,649 --> 00:04:59,349
Pomisli malo. Pomisli!
Kako sva pri?la sem?

17
00:04:59,449 --> 00:05:02,949
Nih?e ne sme izvedeti za FBI.
-Uma

Se7en - CD1.srt

1
00:00:57,900 --> 00:01:02,300
Sli?ali so ju, kako ?e dve
uri kri?ita. Ni? novega.

2
00:01:02,400 --> 00:01:04,900
Nato so sli?ali strele.
Iz obeh cevi.

3
00:01:06,400 --> 00:01:07,900
Zlo?in iz strasti.

4
00:01:08,700 --> 00:01:10,100
Ja...

5
00:01:10,300 --> 00:01:12,800
Samo poglej vso
to strast na steni.

6
00:01:13,200 --> 00:01:15,700
To je zaklju?ena zadeva.
Samo ?e pisarni?ko delo.

7
00:01:20,200 --> 00:01:21,700
Je otrok videl to?

8
00:01:21,800 --> 00:01:23,300
Kaj?

9
00:01:23,500 --> 00:01:25,000
Otrok?

10
00:01:25,400 --> 00:01:27,300
Kak?no vpra?anje je to?

11
00:01:28,200 --> 00:01:34,200
Res bomo veseli, ko bo? ?el,
Somerset. Zmeraj ta vpra?anja.

12
00:01:34,300 --> 00:01:36,800
Je otrok videl to?
Koga briga!

13
00:01:36,810 --> 00:01:38,600
Tip je mrtev.
?ena ga je ubila.

14
00:01:38,700 --> 00:01:41,200
Ostalo se nas ne ti?e.

15
00:01:50,000 --> 00:01:51,500
Detektiv Somerset?

16
00:01:53,300 --> 00:01:54,800





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Se7en
31faca528.04.2005
 Se7en
5faca512.08.2006
 Se7en (1995)
4faca526.09.2007
 Se7en (1995)
1faca530.04.2009
 Se7en (1995) (2CD)
3faca501.08.2007
 Se7en (1995) (2CD)
2faca514.03.2008
 Se7en (1995) (2CD)
1faca523.12.2008
 Se7en (2CD)
28faca526.04.2005
 Se7en (2CD)
16faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
11faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine