StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Se7en (1995) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Se7en (1995) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 43.295 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 14.03.2008

Predpogled podnapisov

Se7en KLAXXON_1.srt

1
00:00:56,000 --> 00:00:59,774
Sosedje so sli?ali, kako kri?ita drug na drugega
skoraj dve uri. Ni? novega.

2
00:00:59,839 --> 00:01:02,873
Nato se je sli?alo streljanje.
Obe cevi.

3
00:01:04,096 --> 00:01:05,622
Zlo?in iz strasti.

4
00:01:06,399 --> 00:01:07,446
Ja.

5
00:01:07,936 --> 00:01:10,587
Samo poglej vso to strast
na tem zidu.

6
00:01:10,656 --> 00:01:13,208
To je kon?ana stvar.
Ostane samo ?e delo s papirji.

7
00:01:17,375 --> 00:01:18,901
Je otrok videl?

8
00:01:18,974 --> 00:01:19,989
Prosim?

9
00:01:20,575 --> 00:01:21,557
Otrok?

10
00:01:22,399 --> 00:01:24,253
Kak?no vpra?anje je to?

11
00:01:25,119 --> 00:01:29,527
Vsi bomo sre?ni, ko se te re?imo
Somerset. Vedno ta tvoja vpra?anja.

12
00:01:29,599 --> 00:01:33,144
"Jih je otrok videl?"
Zakaj pri kurcu je to pomembno?

13
00:01:33,215 --> 00:01:35,070
Mrtev je.
Ubila ga je ?ena.

14
00:01:35,135 --> 00:01:37,687
Vse ostalo se naju ne ti?e.

15
00:01:46,622 --> 00:01:4

Se7en KLAXXON_2.srt

1
00:00:00,072 --> 00:00:01,763
Je kaj o umorih?

2
00:00:02,953 --> 00:00:07,144
"Kak?ne bolane in sme?ne lutke smo,
ko nastopamo na tem gnusnem odru.

3
00:00:07,210 --> 00:00:09,250
Kak?en u?itek, plesanje in fukanje.

4
00:00:09,322 --> 00:00:12,804
Brez obremenjevanja.
Ne vemo, da smo nepomembni.

5
00:00:12,876 --> 00:00:15,145
Nismo to, kar se je od nas pri?akovalo."

6
00:00:15,211 --> 00:00:17,067
Po?akaj, tega je ?e ve?.

7
00:00:18,317 --> 00:00:21,830
"Danes je na podzemni pri?el do mene
?lovek in hotel govoriti z menoj.

8
00:00:22,478 --> 00:00:26,189
Imel je majhen monolog, ta osamljen ?lovek
in govoril o vremenu in o drugih stvareh.

9
00:00:26,255 --> 00:00:28,328
Sku?al sem biti prijazen...

10
00:00:28,399 --> 00:00:31,214
...ampak, zaradi njegove banalnosti,
me je za?ela boleti glava.

11
00:00:31,279 --> 00:00:33,352
Skoraj nisem opazil...

12
00:00:33,424 --> 00:00:35,694
...da sem ga naenkrat pobruhal.

13
00:00:36,241 --> 00:00:38,0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Se7en
31faca528.04.2005
 Se7en
5faca512.08.2006
 Se7en (1995)
4faca526.09.2007
 Se7en (1995)
1faca530.04.2009
 Se7en (1995) (2CD)
3faca501.08.2007
 Se7en (1995) (2CD)
3faca502.01.2008
 Se7en (1995) (2CD)
1faca523.12.2008
 Se7en (2CD)
28faca526.04.2005
 Se7en (2CD)
16faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
11faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sleuth (2007)
11faca514.03.2008
 I Am Legend (2007)
5faca514.03.2008
 Blue Smoke (2007)
2faca514.03.2008
 Fletch (1985)
0faca514.03.2008
 Outpost (2007)
11faca514.03.2008
 Jumper (2008)
66gams13.03.2008
 Shortbus (2006)
2faca512.03.2008
 Silk (2007) (2CD)
0faca512.03.2008
 Dragonheart (1996)
7faca512.03.2008
 Hook (1991)
3faca512.03.2008
 Outpost (2007)
0faca512.03.2008
 Silk (2007)
4faca510.03.2008
 Silk (2007)
4faca510.03.2008
 I Am Legend (2007)
11faca510.03.2008
 Click (2006)
0faca510.03.2008
 Nitro (2007) (2CD)
1faca510.03.2008
 X2 (2003)
1faca510.03.2008
 Redacted (2007)
2faca510.03.2008
 Awake (2007) (2CD)
1faca510.03.2008
 Jumper (2008)
111gams09.03.2008
 Bloodsport (1988)
13faca508.03.2008
 2012 Doomsday (2008)
83gams07.03.2008
 Moon To (2007)
1faca506.03.2008
 August Rush (2007)
21faca506.03.2008
 Dogs (2007)
2faca506.03.2008
 Hitman (2007)
11faca506.03.2008
 Control (2007)
5faca506.03.2008
 Enchanted (2007)
27faca506.03.2008
 Fallen (1998) (2CD)
1faca506.03.2008
 I Am Legend (2007)
6faca506.03.2008
 Monamour (2005)
1faca506.03.2008
 I Am Omega (2007)
6faca504.03.2008
 The Invasion (2007)
1faca504.03.2008
 Chisum (1970) (2CD)
0faca504.03.2008
 High Crimes (2002)
0faca504.03.2008
 Hitman (2007)
6faca504.03.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine