StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Seven Samurai Shichinin no Samurai 1954 (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Seven Samurai Shichinin no Samurai 1954 (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.023 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Seven.Samurai.[Shichinin.no.Samurai] .(1954).CD1.XviD.WaRLoRD.srt

1
00:00:19,352 --> 00:00:26,190
SEDEM SAMURAJEV

2
00:00:27,627 --> 00:00:29,959
Produkcija
SOJIRO MOTOKI

3
00:00:30,964 --> 00:00:34,661
Scenarij - AKIRA KUROSAWA,
SHINOBU HASHIMOTO in HIDEO OGUNI

4
00:00:36,970 --> 00:00:37,959
Fotografija
ASAICHI NAKAl

5
00:00:38,304 --> 00:00:39,293
Scenografija
SO MATSUYAMA

6
00:00:39,639 --> 00:00:40,628
Osvetlitev
SHIGERU MORI

7
00:00:40,974 --> 00:00:41,963
Direktor kamere
FUMIO YANOKUCHI

8
00:00:42,976 --> 00:00:46,139
Glasba
FUMIO HAYASAKA

9
00:00:46,346 --> 00:00:51,978
Zgodovinske raziskave K. EZAKI Y. SUGINO,
IENORI KANEKO in SHIGERU ENDO

10
00:00:52,652 --> 00:00:53,641
Asistent re?ije
HIROMICHI HORIKAWA

11
00:00:53,987 --> 00:00:54,976
Maska
JUNJIRO YAMADA

12
00:00:56,990 --> 00:00:57,979
Monta?a
HIROSHI NEZU

13
00:00:58,324 --> 00:01:00,155
Igralci

14
00:01:00,326 --> 00:01:01,987
Kikuchiyo
TOSHIRO MIFUNE

15
00:01:02,328 --> 00:01:03,989
Kambei
TAKASHI SHIMURA

16
00:01:04,

Seven.Samurai.[Shichinin.no.Samurai] .(1954).CD2.XviD.WaRLoRD.srt

1
00:00:28,108 --> 00:00:33,205
Zelo neumno se vedejo, res.

2
00:00:33,913 --> 00:00:39,977
Kmete vedno skrbi zaradi
ene stvari ali druge.

3
00:00:40,387 --> 00:00:44,414
Poplave, su?e, viharji ...

4
00:00:45,325 --> 00:00:49,523
Z drugimi besedami: ko se zbudijo
jih skrbi in ko gredo v postelj je isto.

5
00:00:49,696 --> 00:00:51,721
Danes ni nobena izjema.

6
00:00:52,399 --> 00:00:58,167
Samo prestra?eni so,
nesmiselno prestra?eni, to je vse.

7
00:01:00,840 --> 00:01:02,273
Ampak, poslu?ajte.

8
00:01:03,009 --> 00:01:05,807
Zakaj se nas bojijo?

9
00:01:06,880 --> 00:01:10,475
A vseeno pri?akujejo od nas,
da storimo nekaj za njih?

10
00:01:20,527 --> 00:01:21,255
Razbojniki!

11
00:01:31,271 --> 00:01:33,671
Prosim! Samuraji, prosim!

12
00:01:40,914 --> 00:01:42,848
Pomagajte! Razbojniki prihajajo!

13
00:01:50,390 --> 00:01:51,755
Prosim pomagajte!

14
00:02:07,140 --> 00:02:08,129
Bodite mirni!

15
00:02:08,308 --> 00:02:09,138
Pomirit

Seven.Samurai.[Shichinin.no.Samurai] .(1954).CD3.XviD.WaRLoRD.srt

1
00:00:41,681 --> 00:00:43,114
Bedak! Kaj po?ne??

2
00:00:57,830 --> 00:00:59,821
Bedak!

3
00:01:00,399 --> 00:01:01,696
Vsega si ti kriv!

4
00:01:01,901 --> 00:01:03,368
Kdo je sploh bila?

5
00:01:04,904 --> 00:01:05,893
Moja ?ena!

6
00:01:10,142 --> 00:01:11,666
Heihachi!

7
00:01:12,345 --> 00:01:13,676
Dr?i se!

8
00:01:53,185 --> 00:01:59,283
Ra?unali smo nanj, da nas je
razvedril, ko je vse bilo mra?no.

9
00:02:01,327 --> 00:02:03,318
In zdaj ga ni ve?!

10
00:02:13,873 --> 00:02:15,101
Ne jo?i!

11
00:02:15,808 --> 00:02:17,673
Ne jo?i, bedak!

12
00:03:49,168 --> 00:03:50,760
Kon?no so pri?li!

13
00:05:03,676 --> 00:05:06,577
Ne pozabi. Tri pu?ke!

14
00:05:33,872 --> 00:05:36,306
Dvajset na severu,
petnajst na jugu!

15
00:05:36,475 --> 00:05:38,204
Pu?ke?
-Skupaj tri!

16
00:05:39,378 --> 00:05:42,006
Pojdite na ju?no stran.
Pazite se pu?k.

17
00:06:38,904 --> 00:06:40,769
Na drugo stran! Nazaj!

18
00:06:56,789 --> 00





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Seven Samurai 1954
10faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seth
0faca505.03.2006
 Serenity
11faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
5faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
3faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
3faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
7faca505.03.2006
 Separate Lies
1faca505.03.2006
 Sei mong se jun
0faca505.03.2006
 Seed Of Chucky (2CD)
12faca505.03.2006
 SeedOfChucky
13faca505.03.2006
 Secret of the Sword The
0faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
11faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
16faca505.03.2006
 Screwed slo
9faca505.03.2006
 Schindlers List (2CD)
8faca505.03.2006
 ScentofaWoman (2CD)
2faca505.03.2006
 Scary Movie 2 (2CD)
17faca505.03.2006
 Scarface iNT DvFcd3
9faca505.03.2006
 Scarface (2CD)
9faca505.03.2006
 Scanners sloTimecode
1faca505.03.2006
 Saw
42faca505.03.2006
 Saw 2
23faca505.03.2006
 Saw 2
16faca505.03.2006
 Saw 2
11faca505.03.2006
 Saw 2
25faca505.03.2006
 Saw 2
35faca505.03.2006
 Saw 2
30faca505.03.2006
 Saw 2
43faca505.03.2006
 Saw 2
120faca505.03.2006
 Saving Private Ryan (3CD)
3faca505.03.2006
 Save The Last Dance v2
47faca505.03.2006
 Saved
6faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine