Podnapisi :: Sex And The City (1998) S5e5

Sex And The City S5E05 - Plus One Is The Loneliest Number [RavyDavy].srt

1
00:00:42,416 --> 00:00:46,316
SPREMLJEVALCI
IN OSAMLJENA ENKSA

2
00:00:47,317 --> 00:00:50,818
Obstaja dan o katerem celo
najbolj cinina Newyoranka

3
00:00:50,988 --> 00:00:53,276
sanja celo svoje ivljenje.

4
00:00:53,449 --> 00:00:58,658
Bajno bo. Bele roe,
namizni prti, hrana. B E L O.

5
00:00:58,830 --> 00:01:03,082
Predstavljala si je v kaj se
bo odela, fotografe, zdravice.

6
00:01:03,252 --> 00:01:07,919
Vsi slavijo dejstvo,
da je konno nala zalobo.

7
00:01:08,092 --> 00:01:10,131
Gre za zabavo
ob izidu njene knjige.

8
00:01:10,302 --> 00:01:13,637
To bo seksi dogodek.
Brez sramu uporabi barvo.

9
00:01:13,806 --> 00:01:17,472
Niesar se ne bojim.
Kaj pravi na roza?

10
00:01:17,644 --> 00:01:18,925
ivo roza.

11
00:01:19,105 --> 00:01:21,115
Roza!

12
00:01:23,151 --> 00:01:29,106
Ni popolno? -Ogromno je. -Ogromen
prostor, za ogromno knjigo.

13
00:01:29,282 --> 00:01:31,442
Kdo pride?