StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sex and the City s6x0508

DOWNLOAD Podnapisi za film Sex and the City s6x0508 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 48.238 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Sex And The City S6E05 - Lights, Camera, Relationship.SLO.srt

1
00:00:35,536 --> 00:00:39,206
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:46,964 --> 00:00:51,635
V vsakem razmerju pride ?as
za naslednji pomemben korak.

3
00:00:51,802 --> 00:00:55,722
Sem videti v redu?
-Ne skrbi, v?e? jim bo?.

4
00:00:55,889 --> 00:01:00,936
?elim ustvariti pravi vtis.
-V?e? jim bo?, ker si meni v?e?.

5
00:01:01,103 --> 00:01:04,606
Ta korak je za nekatere pare
predstavitev star?em.

6
00:01:04,773 --> 00:01:09,736
zame pa je predstavitev PRADl.
-Sveta nebesa!

7
00:01:09,820 --> 00:01:13,949
Na mojem planetu so v
konfekcijskih trgovinah obleke.

8
00:01:15,033 --> 00:01:16,118
Dame.

9
00:01:17,119 --> 00:01:19,621
Kako pogosto pa kupuje? tu?
-Carrie!

10
00:01:19,788 --> 00:01:22,749
Zdravo!
-Bi rekel, da ve? kot enkrat.

11
00:01:22,916 --> 00:01:26,295
?e bi bile le vse moje
stranke tako lepe, ja?

12
00:01:26,461 --> 00:01:29,756
Tony, to je moj fant, Jack Berger.

13
00:01:29,923 --> 00:01:33,969

Sex And The City S6E06 - Hop, Skip, And A Week.SLO.srt

1
00:00:35,661 --> 00:00:38,580
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:47,840 --> 00:00:52,386
V New Yorku, kjer se dobri ?uri
ne za?nejo pred 21.00,

3
00:00:52,553 --> 00:00:56,640
je slabo znamenje, ?e te povabijo
na zabavo, ki se za?ne ob 9.00.

4
00:00:56,807 --> 00:00:58,684
POZIV

5
00:00:59,101 --> 00:01:05,524
Kako, torej?
-Pred 10.00 so vsi krivi.

6
00:01:06,358 --> 00:01:08,610
Hitro bom kon?ala.

7
00:01:08,777 --> 00:01:11,822
?e sem ?e tukaj, bom pregledal
?e to ra?unalni?ko sranje.

8
00:01:11,989 --> 00:01:14,199
Ko kon?a?, bova kam ?la.

9
00:01:14,366 --> 00:01:17,870
Danes ne bo? pisal?
-Kaj naj bi to pomenilo?

10
00:01:18,036 --> 00:01:20,372
Ni?. Samo vpra?am.

11
00:01:20,539 --> 00:01:25,169
Misli?,
da se bom ves dan ?ohal?

12
00:01:25,335 --> 00:01:27,796
Nisem mislila tako.

13
00:01:27,963 --> 00:01:30,007
Poslu?aj, zgodaj je ?e.

14
00:01:31,425 --> 00:01:33,427
Ja... Zgodaj je.

15
00:01:3

Sex And The City S6E07 - The Post-It Always Sticks Twice.SLO.srt

1
00:00:35,452 --> 00:00:38,622
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:50,384 --> 00:00:53,637
V New Yorku
se hitro zaro?i?.

3
00:00:58,016 --> 00:01:02,521
Gospodi?na?
-Pardon. Ste vi hoteli ta taksi?

4
00:01:02,688 --> 00:01:05,440
Najlep?a hvala.
-Ni za kaj.

5
00:01:08,694 --> 00:01:12,573
?e hitreje pa razbesni?.

6
00:01:12,739 --> 00:01:17,077
Tako zaposlen si!
Tako blazno zaposlen!

7
00:01:30,924 --> 00:01:33,177
Super novico imam.
-Tudi jaz.

8
00:01:33,343 --> 00:01:38,473
Nisem hotela re?i prej,
ampak s Harryjem sva se pobotala.

9
00:01:38,640 --> 00:01:41,476
Zaprosil me je za roko.
-Moj bog!

10
00:01:41,643 --> 00:01:45,105
?estitam!
-Poglej si ta prstan!

11
00:01:45,272 --> 00:01:49,568
Kopija tistega,
ki ga je dal Burton Taylorjevi.

12
00:01:49,735 --> 00:01:55,699
Bajen je.
-?e bolj neverjeten kot tvoj prvi.

13
00:01:57,367 --> 00:01:59,620
Kak?no novico ima? pa ti?

14
00:01:59,786 --> 00:02:02,

Sex And The City S6E08 - The Catch.SLO.srt

1
00:00:35,285 --> 00:00:38,956
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:49,716 --> 00:00:53,428
Moja kariera se je dvignila
v nove vi?ave, dobesedno.

3
00:00:53,637 --> 00:00:56,765
Neki urednik je mnenja,
da sem kot nala?? za to,

4
00:00:56,974 --> 00:01:01,436
da pi?em o najve?jem izzivu
za akrobate: trapezu.

5
00:01:01,603 --> 00:01:05,190
Ne bi bila raje
na Jeffreyjevi razprodaji?

6
00:01:05,399 --> 00:01:07,317
Ne pomaga? mi!

7
00:01:08,318 --> 00:01:12,406
Pohiti. Dobro, zelo dobro. Krasno.

8
00:01:12,614 --> 00:01:15,325
Pridi k meni.

9
00:01:15,534 --> 00:01:18,871
Vzel ti bom plezalne vrvi
in ti privezal jermen.

10
00:01:19,079 --> 00:01:22,165
Karkoli, samo da ne bom
zgrmela v smrt.

11
00:01:22,791 --> 00:01:27,296
Prste ?ez rob, stopala narazen.
?e malo.

12
00:01:27,462 --> 00:01:31,884
V redu. Glavo gor.
Stegni desno roko predse.

13
00:01:32,050 --> 00:01:36,388
Bo? lahko zgrabila palico?
-Raje bi zgra





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sex and the City s6x0104
15faca512.08.2006
 Sex And The City S6E112
42faca512.08.2006
 Sex And Consequences
3faca512.08.2006
 Seven Years in Tibet (2CD)
6faca512.08.2006
 Seven Years In Tibet (2CD)
5faca512.08.2006
 Serpico
2faca512.08.2006
 Separate Lies
0faca512.08.2006
 Sen to Chihiro no kamikakushi (2CD)
1faca512.08.2006
 See No Evil Hear No Evil
18faca512.08.2006
 Secret Window (2CD)
0faca512.08.2006
 Second In Command
4faca512.08.2006
 Second In Command
7faca512.08.2006
 Second In Command
12faca512.08.2006
 Secondhand Lions (2CD)
0faca512.08.2006
 The Sealed Room
0faca512.08.2006
 Se7en
5faca512.08.2006
 Scream
19faca512.08.2006
 Scream 3 (2CD)
0faca512.08.2006
 Scream 2 (2CD)
2faca512.08.2006
 Scream (2CD)
0faca512.08.2006
 Scream3
8faca512.08.2006
 Scream2
11faca512.08.2006
 Der Schuh des Manitu
9faca512.08.2006
 Schindlers List (4CD)
1faca512.08.2006
 Scary Movie 4
60faca512.08.2006
 Scary Movie 4
52faca512.08.2006
 Scary Movie 4
90faca512.08.2006
 Scary Movie 3 (2CD)
46faca512.08.2006
 Scanners (2CD)
4faca512.08.2006
 Saw II (2CD)
3faca512.08.2006
 Saw (2CD)
3faca512.08.2006
 Saw II
16faca512.08.2006
 Saving Private Ryan
14faca512.08.2006
 Saving Private Ryan (4CD)
1faca512.08.2006
 Saving Face
6faca512.08.2006
 Santas Slay
2faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine