StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sex and the City s6x1316

DOWNLOAD Podnapisi za film Sex and the City s6x1316 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.568 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 19

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Sex And The City S6E13 - Let There Be Light.SLO.srt

1
00:00:35,827 --> 00:00:39,581
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:48,924 --> 00:00:53,220
Samska ?enska vse ?ivljenje
i??e popolnega mo?kega.

3
00:00:54,847 --> 00:00:56,723
Gd?. Carrie Bradshaw

4
00:00:57,599 --> 00:00:59,393
Aleksandr Petrovsky

5
00:01:03,856 --> 00:01:06,483
Bi ?la na sprehod?
A. Petrovsky

6
00:01:06,525 --> 00:01:09,736
Potem pa udari kot strela z neba.

7
00:01:11,113 --> 00:01:14,575
Aleksandr Petrovsky
je slaven umetnik,

8
00:01:14,741 --> 00:01:16,994
s katerim sem imela ?uda?ki zmenek.

9
00:01:17,077 --> 00:01:19,955
Trije tedni so minili.
Mislila sem, da si umrl.

10
00:01:20,122 --> 00:01:22,457
Saj sem, od zavrnitve.

11
00:01:22,624 --> 00:01:26,378
Kako kruto si me
pustila samega na ulici.

12
00:01:26,545 --> 00:01:30,424
?e vedno boli.
-Velik fant si. Bo? ?e prebolel.

13
00:01:30,591 --> 00:01:36,221
Od kod to ve??
Na Nizozemskem sem bil.

14
00:01:36,388 --> 00:01:39,683
Never

Sex And The City S6E14 - The Ick Factor.SLO.srt

1
00:00:35,702 --> 00:00:39,373
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:50,968 --> 00:00:56,765
Jeseni pri?no Newyor?ani
ceniti prav vsak lep dan.

3
00:00:58,559 --> 00:01:02,479
Bova vsak ?e enega.
-Slabo vpliva? name.

4
00:01:02,646 --> 00:01:05,732
?akala sem te.
-Dogovorjena sva bila pri podzemni.

5
00:01:05,899 --> 00:01:08,318
Na dnu stopnic sem bila.

6
00:01:08,485 --> 00:01:11,697
Pri podzemni, kaj?
Na podzemni si bila!

7
00:01:11,864 --> 00:01:13,615
Nima? pojma.

8
00:01:13,782 --> 00:01:16,702
Tak?na bova midva.
-Nehaj.

9
00:01:16,869 --> 00:01:20,455
?alim se, tak?na ?e ne bova.
-Ampak neko? sva ?e bila.

10
00:01:20,622 --> 00:01:26,587
To je za nama.
-Temu pa se ho?em izogniti.

11
00:01:26,670 --> 00:01:28,922
Ne skrbi.

12
00:01:29,006 --> 00:01:33,177
Prav, ne bom.
?emu se ho?e? ?e izogniti?

13
00:01:33,343 --> 00:01:38,557
No?em,
da ti pla?a? pivo. Resno.

14
00:01:38,724 --> 00:01:41,351
Ti si n

Sex And The City S6E15 - Catch-38.SLO.srt

1
00:00:35,827 --> 00:00:39,498
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:47,381 --> 00:00:48,966
Z Rusom sem bila dva meseca,

3
00:00:49,049 --> 00:00:56,014
ko sem do?akala prelomnico,
ki je do zdaj nisem niti poznala.

4
00:00:56,098 --> 00:01:00,894
Zaupal mi je ?ifro alarma.
-Tu ima? klju?e.

5
00:01:05,440 --> 00:01:07,568
Naredil si mi klju?e?

6
00:01:07,651 --> 00:01:11,655
Asistent je ?el do klju?avni?arja,
ampak ja, klju?i so narejeni.

7
00:01:13,198 --> 00:01:15,659
Ponovi ?ifro.

8
00:01:15,826 --> 00:01:18,537
?tiri...

9
00:01:19,663 --> 00:01:21,748
Sedem...

10
00:01:23,000 --> 00:01:24,501
Tri?

11
00:01:27,588 --> 00:01:29,131
Pet?

12
00:01:30,841 --> 00:01:33,010
Zapisal ti jo bom.

13
00:01:33,177 --> 00:01:38,265
Tak?ne varnosti
v razmerju ?e nisem do?ivela.

14
00:01:38,432 --> 00:01:41,602
Kar tako mi je dal ?ifro.

15
00:01:42,728 --> 00:01:45,731
Te sploh zanima?
-Ja, zamoti me.

16
00:01:45

Sex And The City S6E16 - Out Of The Frying Pan.SLO.srt

1
00:00:35,827 --> 00:00:39,456
Carrie Bradshaw ceni dober seks
(in si ga tudi privo??i)

2
00:00:48,841 --> 00:00:52,928
V povsem sve?em razmerju je
vse videti tako tuje,

3
00:00:53,095 --> 00:00:56,056
zlasti ko hodi?
z resni?nim tujcem.

4
00:00:56,223 --> 00:00:59,768
Moj Rus me je
vodil okoli sveta.

5
00:00:59,935 --> 00:01:03,188
Gr?ija v Astoriji, ltalija v Bronxu.

6
00:01:03,355 --> 00:01:06,900
Nocoj je bila na vrsti
Koreja na Zahodni 32. ulici.

7
00:01:13,824 --> 00:01:17,703
Vau, izgleda?...
-Hvala.

8
00:01:17,870 --> 00:01:21,248
Kam greva nocoj?

9
00:01:21,415 --> 00:01:26,170
V zelo eksoti?en kraj.
-Kaj res?

10
00:01:26,253 --> 00:01:29,548
Cepljena sem proti vsem boleznim.

11
00:01:29,715 --> 00:01:32,467
Dobro.
-Pokli?eva taksi?

12
00:01:32,634 --> 00:01:37,514
V teh skrivnostnih logih
?e nisem bil, a tja pride? pe?.

13
00:01:37,681 --> 00:01:40,058
Zanimivo. Nadaljuj.

14
00:01:42,644 --> 00:01:46,064
Obrni se.
K tebi d





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sex and the City s6x0508
12faca512.08.2006
 Sex and the City s6x0104
15faca512.08.2006
 Sex And The City S6E112
42faca512.08.2006
 Sex And Consequences
3faca512.08.2006
 Seven Years in Tibet (2CD)
6faca512.08.2006
 Seven Years In Tibet (2CD)
5faca512.08.2006
 Serpico
2faca512.08.2006
 Separate Lies
0faca512.08.2006
 Sen to Chihiro no kamikakushi (2CD)
1faca512.08.2006
 See No Evil Hear No Evil
18faca512.08.2006
 Secret Window (2CD)
0faca512.08.2006
 Second In Command
4faca512.08.2006
 Second In Command
7faca512.08.2006
 Second In Command
12faca512.08.2006
 Secondhand Lions (2CD)
0faca512.08.2006
 The Sealed Room
0faca512.08.2006
 Se7en
5faca512.08.2006
 Scream
19faca512.08.2006
 Scream 3 (2CD)
0faca512.08.2006
 Scream 2 (2CD)
2faca512.08.2006
 Scream (2CD)
0faca512.08.2006
 Scream3
8faca512.08.2006
 Scream2
11faca512.08.2006
 Der Schuh des Manitu
9faca512.08.2006
 Schindlers List (4CD)
1faca512.08.2006
 Scary Movie 4
60faca512.08.2006
 Scary Movie 4
52faca512.08.2006
 Scary Movie 4
90faca512.08.2006
 Scary Movie 3 (2CD)
46faca512.08.2006
 Scanners (2CD)
4faca512.08.2006
 Saw II (2CD)
3faca512.08.2006
 Saw (2CD)
3faca512.08.2006
 Saw II
16faca512.08.2006
 Saving Private Ryan
14faca512.08.2006
 Saving Private Ryan (4CD)
1faca512.08.2006
 Saving Face
6faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine