StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shackles (2CD) slo

DOWNLOAD Podnapisi za film Shackles (2CD) slo v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.685 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Shackles/Shackles CD1.srt

1
00:00:31,000 --> 00:00:33,700
Te ulice ritmi?no utripajo.

2
00:00:34,700 --> 00:00:37,800
Govorijo in drhtijo kot bobni,
?e jim zna? prisluhniti.

3
00:00:38,100 --> 00:00:39,100
prisluhniti

4
00:00:39,700 --> 00:00:42,300
Kaj ti bo u?enost, odmeva.

5
00:00:42,500 --> 00:00:45,000
lz opeke, ki jo prena?a?,
bo zrasla tvoja je?a.

6
00:00:45,200 --> 00:00:48,100
Vsi te?ete na mestu,
ker se Zemlja ?e vedno vrti.

7
00:00:48,500 --> 00:00:50,400
Nevidno se plazi. Prepri?ani ste,

8
00:00:50,600 --> 00:00:54,700
da vam svet ne more ni?,
a pronica skozi vse va?e pore.

9
00:00:55,000 --> 00:00:56,800
Pa tudi globok ni, kot pravijo.

10
00:00:57,400 --> 00:01:01,300
Vsi se ubijajo z delom.

11
00:01:02,600 --> 00:01:04,600
Rad bi imel ?im dalj?e roke. Na tvojih dlaneh

12
00:01:04,700 --> 00:01:06,700
pa vznikajo ?ulji, ko se
trudi? segati po zvezdah

13
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
in tol?e? po bobnu.

14
00:01:09,900 --> 00:01:11,900
Lovec nas ima vs

Shackles/Shackles CD2.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:05,300
To je bil zadnji tekmovalec.
Sodniki bodo se?teli to?ke...

2
00:00:07,600 --> 00:00:12,200
Po?akajte. Nekaj bi rad povedal.

3
00:00:32,200 --> 00:00:34,100
Veliko tvegam, a ?e vedno diham

4
00:00:34,500 --> 00:00:38,500
in hodim po tem svetu,
ker je ?ivljenje vse, kar imam.

5
00:00:38,800 --> 00:00:42,400
Sku?al sem pisati,
a je moje dekle le vzdihovalo.

6
00:00:42,900 --> 00:00:46,400
Sku?al sem pisati,
a dobre namere so ni?vredne.

7
00:00:46,600 --> 00:00:48,600
To je otok, poln predrzne?ev.

8
00:00:48,800 --> 00:00:51,600
A vse, kar imamo, so ulice in vogali.

9
00:00:52,200 --> 00:00:53,800
Kar pomislite,

10
00:00:53,900 --> 00:00:55,900
prav ta trenutek neki
otrok iz geta premi?ljuje,

11
00:00:56,200 --> 00:00:58,800
da se bo, ko odraste,
pridru?il kubanski bandi.

12
00:00:59,100 --> 00:01:02,300
Strmi v ??urke v odtoku,

13
00:01:03,000 --> 00:01:05,100
zvezde pa kar sijejo nanj.

14
00:01:05,300 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shackles (2005) 2
0faca523.12.2008
 Shackles slo
2faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 SGAtlantis 2x119slo
2faca505.03.2006
 Seven Years In Tibet (2CD)
9faca505.03.2006
 Seven Swords (2CD)
24faca505.03.2006
 Seven Samurai Shichinin no Samurai 1954 (3CD)
11faca505.03.2006
 Seven Samurai 1954
10faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seven Mummies
0faca505.03.2006
 Seth
0faca505.03.2006
 Serenity
11faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
5faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
3faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
3faca505.03.2006
 Serenity (2CD)
7faca505.03.2006
 Separate Lies
1faca505.03.2006
 Sei mong se jun
0faca505.03.2006
 Seed Of Chucky (2CD)
12faca505.03.2006
 SeedOfChucky
13faca505.03.2006
 Secret of the Sword The
0faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
11faca505.03.2006
 Se7en (2CD)
16faca505.03.2006
 Screwed slo
9faca505.03.2006
 Schindlers List (2CD)
8faca505.03.2006
 ScentofaWoman (2CD)
2faca505.03.2006
 Scary Movie 2 (2CD)
17faca505.03.2006
 Scarface iNT DvFcd3
9faca505.03.2006
 Scarface (2CD)
9faca505.03.2006
 Scanners sloTimecode
1faca505.03.2006
 Saw
42faca505.03.2006
 Saw 2
23faca505.03.2006
 Saw 2
16faca505.03.2006
 Saw 2
11faca505.03.2006
 Saw 2
25faca505.03.2006
 Saw 2
35faca505.03.2006
 Saw 2
30faca505.03.2006
 Saw 2
43faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine