StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shanghai Noon (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shanghai Noon (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.147 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Shanghai.Noon.(2000).DVDRip.XviD.by.gizzmo-CD1.srt

1
00:01:06,912 --> 00:01:13,464
T O ? N OO P O L D N E
(P OS H A N G H A J S K O)

2
00:01:45,000 --> 00:01:49,105
PREPOVEDANO MESTO
KITAJSKA 1881

3
00:01:53,757 --> 00:01:56,146
?ivela princesa!

4
00:02:37,509 --> 00:02:38,983
O?e...

5
00:02:38,997 --> 00:02:40,378
...mar je to moj bodo?i mo??

6
00:02:40,467 --> 00:02:41,484
Prava krota je....

7
00:02:41,577 --> 00:02:43,150
... z njim se ne bom poro?ila.

8
00:02:43,242 --> 00:02:44,908
?e ga ima Cesar tako rad....

9
00:02:45,001 --> 00:02:47,129
...naj ga sam poro?i.

10
00:02:51,756 --> 00:02:54,650
Kralji?na je pokimala z glavo,
?abec pa je rekel:

11
00:02:54,750 --> 00:02:58,825
Tisto, kar si obljubila,
mora? izpolniti.

12
00:03:01,451 --> 00:03:03,914
Zelo dobro,
beri naprej.

13
00:03:04,013 --> 00:03:06,907
Torej se je princesa nagnila
in poljubila ?abca,

14
00:03:07,008 --> 00:03:11,787
toda, ko je to storila, se je ?abec
spremenil v ?ednega princa

15
00:03:11,886 --> 00

Shanghai.Noon.(2000).DVDRip.XviD.by.gizzmo-CD2.srt

1
00:00:13,205 --> 00:00:16,254
?e stvar o tvojem mo?u--
in nimam ni? proti njemu,

2
00:00:16,254 --> 00:00:18,294
kajti zares ga imam rad--

3
00:00:18,294 --> 00:00:21,358
prihaja iz zelo mo?ko
dominantnega okolja.

4
00:00:21,505 --> 00:00:24,700
Kajti ?elim biti kavboj, pun?i

5
00:00:24,671 --> 00:00:27,880
Z vrha navzdol in
son?nimi ?arki

6
00:00:27,880 --> 00:00:30,103
Kavboj, pun?i,

7
00:00:30,103 --> 00:00:35,601
- Hladen iz zahodne obale z Boon-ovim vinom.
- Jaz bom tvoj kavboj, pun?i

8
00:00:35,601 --> 00:00:38,832
Jezdil bom pono?i,
kajti cel dan prespim

9
00:00:38,832 --> 00:00:41,355
Kavboj, pun?i

10
00:00:41,355 --> 00:00:44,024
Svinjo lahko zavoham na miljo dale?

11
00:00:47,374 --> 00:00:48,642
Naj ti povem tako--

12
00:00:49,449 --> 00:00:52,014
moj konj definitivno
ni moj najbolj?i prijatelj.

13
00:00:52,014 --> 00:00:55,165
Zato mi pravijo kavboj, pun?i

14
00:00:55,165 --> 00:01:00,593
Z vrha navzdol in son?nimi ?arki.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shanghai Noon
32faca504.09.2003
 Shanghai Noon
5faca505.03.2006
 Shanghai Noon
4faca526.06.2008
 Shanghai Noon (2000)
6faca523.12.2008
 Shanghai Noon (2CD)
5faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine