StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shark Tale (2004)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shark Tale (2004) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.057 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 17.12.2007

Predpogled podnapisov

Shark Tale_Slovenian.srt

1
00:01:01,768 --> 00:01:03,599
?ivjo! Jaz sem Lenny.

2
00:01:04,928 --> 00:01:07,601
Sem te prestra?il?
Oprosti.

3
00:01:07,688 --> 00:01:11,317
Zbudi se.
Ne skrbi. Takoj te bom re?il.

4
00:01:11,408 --> 00:01:13,603
Kar dr?i sapo, crvicek.

5
00:01:13,688 --> 00:01:15,997
Hej, Lenny!
-?e grem, Frankie.

6
00:01:16,088 --> 00:01:19,967
-Pohiti. Ata caka.
Tako. Pa te imam.

7
00:01:20,048 --> 00:01:21,959
Svoboden si.
Pobegni.

8
00:01:22,048 --> 00:01:24,004
Na prostost!

9
00:01:25,288 --> 00:01:28,200
Skoraj bi me infarkt.
-Kaj pocne??

10
00:01:28,288 --> 00:01:30,040
Samo...

11
00:01:30,128 --> 00:01:31,925
Ro?ice sem nabiral zate.

12
00:01:32,008 --> 00:01:35,205
Mama pravi, da ni lepo tepsti.

13
00:01:35,288 --> 00:01:37,199
Mame ni tukaj.

14
00:01:38,768 --> 00:01:39,803
Nehaj.

15
00:01:40,648 --> 00:01:42,081
Nehaj.

16
00:01:43,208 --> 00:01:46,723
Ob tej melodiji me oblije kurja polt.
-Na?a himna je.

17
00:02:10,208 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shark Tale
113faca524.04.2005
 Shark Tale
30faca528.04.2005
 Shark Tale
24faca528.04.2005
 Shark Tale
21faca528.04.2005
 Shark Tale
37faca528.04.2005
 Shark tale
0faca526.06.2008
 Shark Tale
0faca526.06.2008
 Shark Tale (2004)
1faca523.02.2008
 Shark Tale (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Shark Tale (2CD)
32faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine