StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shark Tale

DOWNLOAD Podnapisi za film Shark Tale v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 64.760 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 37

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

Shark.Tale.FS.DVDSCR.XviD-MoF.sub

{1}{1}23.976
{119}{119}25.000
{1660}{1707}Zdravo.|Jaz sam Lenny.
{1736}{1796}Oh, mali, sem te prestra?il?|Oprosti.
{1805}{1839}Zbudi se, zbudi se!
{1850}{1903}Ok, ne skrbi,|takoj te bom izvlekel.
{1911}{1951}Samo zadr?i dih, ?rvi?ek.
{1949}{2004}Lenny!|Prihajam, Frankie!
{2010}{2064}Dajmo, hitreje,|o?e naju ?aka.
{2072}{2115}?e malo in...evo ga!
{2119}{2190}Ok, prijatelj, svoboden si. Be?i!|Be?i k svobodi!
{2197}{2274}Aaaah! Skoraj me je kap|zaradi tebe.
{2279}{2311}Lenny, kaj po?ne??
{2316}{2400}Jaz, jaz...sem samo...|Iskal neko cvetje.
{2415}{2461}Hej! Mama je rekla, da|se pretepati ne sme.
{2484}{2525}Mame ni tukaj.
{2580}{2614}Nehaj.
{2627}{2657}Nehaj.
{2692}{2731}Naj mi da kdo vato za u?esa.
{2738}{2781}Kako to misli??|To je spodbudna pesem.
{3370}{3447}So od?li? So...so od?li?|Si prepri?an?
{3468}{3501}Dobro jutro, Severni greben!
{3508}{3560}Jaz sem Katie Morski tok,|ostanite v toku.
{3568}{3628}Pravkar smo dobili tudi vizualno|potrdilo, da so morski psi od?li.
{3634}{3696}Ponav

Shark.Tale.FS.DVDSCR.XviD-MoF.srt

1
00:00:04,959 --> 00:00:04,959
25.000

2
00:01:09,232 --> 00:01:11,194
Zdravo.
Jaz sam Lenny.

3
00:01:12,396 --> 00:01:14,918
Oh, mali, sem te prestra?il?
Oprosti.

4
00:01:15,279 --> 00:01:16,721
Zbudi se, zbudi se!

5
00:01:17,161 --> 00:01:19,364
Ok, ne skrbi,
takoj te bom izvlekel.

6
00:01:19,724 --> 00:01:21,366
Samo zadr?i dih, ?rvi?ek.

7
00:01:21,286 --> 00:01:23,568
Lenny!
Prihajam, Frankie!

8
00:01:23,849 --> 00:01:26,091
Dajmo, hitreje,
o?e naju ?aka.

9
00:01:26,412 --> 00:01:28,214
?e malo in...evo ga!

10
00:01:28,374 --> 00:01:31,337
Ok, prijatelj, svoboden si. Be?i!
Be?i k svobodi!

11
00:01:31,617 --> 00:01:34,861
Aaaah! Skoraj me je kap
zaradi tebe.

12
00:01:35,061 --> 00:01:36,383
Lenny, kaj po?ne??

13
00:01:36,583 --> 00:01:40,107
Jaz, jaz...sem samo...
Iskal neko cvetje.

14
00:01:40,708 --> 00:01:42,630
Hej! Mama je rekla, da
se pretepati ne sme.

15
00:01:43,591 --> 00:01:45,313
Mame ni tukaj.

16
00:01:47,596 -





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shark Tale
113faca524.04.2005
 Shark Tale
30faca528.04.2005
 Shark Tale
24faca528.04.2005
 Shark Tale
21faca528.04.2005
 Shark tale
0faca526.06.2008
 Shark Tale
0faca526.06.2008
 Shark Tale (2004)
2faca517.12.2007
 Shark Tale (2004)
1faca523.02.2008
 Shark Tale (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Shark Tale (2CD)
32faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Saw
86faca528.04.2005
 Retrograde
3faca528.04.2005
 Resident Evil - Apocalypse
12faca528.04.2005
 Paparazzi
8faca528.04.2005
 Oceans Twelve
66faca528.04.2005
 Million Dollar Baby
66faca528.04.2005
 Madhouse
4faca528.04.2005
 In Good Company
19faca528.04.2005
 Hatari
8faca528.04.2005
 Great Balls Of Fire
5faca528.04.2005
 Finding Neverland
6faca528.04.2005
 Envy
4faca528.04.2005
 Collatera
3faca528.04.2005
 Closer
11faca528.04.2005
 Cellular
6faca528.04.2005
 Blade Trinity
33faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode20 - Joey And The Neighbour
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode19 - Joey And The Fancy Sister
6faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode18 - Joey And The Wrong Name
10faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode17 - Joey And The Valentines Date
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode16 - Joey And The Tonight Show
6faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode15 - Joey And The Assistant
11faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode14 - Joey And The Premiere
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode13 - Joey And The Taste Test
6faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode12 - Joey And The Plot Twist
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode11 - Joey And The Road Trip
20faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode10 - Joey And The Big Audition
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode09 - Joey And The Dream Girl 2
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode08
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode07
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode06 - Joey And The Nemesis
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode05
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode04
7faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode03
12faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode02
8faca528.04.2005
 Joey - Session01 Episode01 - Pilot
9faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine