StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shoot 'em Up (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shoot 'em Up (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.681 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2007

Predpogled podnapisov

Shoot Em Up CD1.srt

1
00:01:04,037 --> 00:01:05,254
Mrtva si, psica!

2
00:01:15,015 --> 00:01:16,801
Kaj za vraga pa ti gleda??

3
00:01:31,767 --> 00:01:33,654
Prekleti pekel.

4
00:01:47,081 --> 00:01:49,003
Izgleda da ti je zmanjkalo
sre?e, lepoti?ka.

5
00:01:50,352 --> 00:01:52,104
Sedaj pa ti bom
dal tvoj carski rez.

6
00:01:53,789 --> 00:01:55,007
Prekleti pesjan ...

7
00:01:59,695 --> 00:02:02,175
Jej svojo zelenjavo.
-Tukaj je.

8
00:02:02,865 --> 00:02:04,288
Pridite!

9
00:02:05,535 --> 00:02:06,888
Kje je?

10
00:02:10,038 --> 00:02:11,118
Tam je!

11
00:02:12,808 --> 00:02:14,356
Odidi od tu!
-Tam!

12
00:02:16,145 --> 00:02:17,464
Ubijte jo!

13
00:02:23,286 --> 00:02:26,370
Kdo za vraga je to?
-Kje za vraga je dekle?

14
00:02:32,062 --> 00:02:33,517
Za njim!

15
00:02:41,739 --> 00:02:43,786
Jezus!

16
00:02:52,384 --> 00:02:53,861
O, Bog!
Sranje!

17
00:03:03,061 --> 00:03:05,995
POSTRELI JIH

18
00:03:07,364 --> 00:03:09,720
Dajmo, p

Shoot Em Up CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,745
u?ival ob tem, kajne?

2
00:00:01,746 --> 00:00:03,725
Vse sovra?i?.

3
00:00:04,382 --> 00:00:05,394
Tebe ne sovra?im.

4
00:00:06,284 --> 00:00:08,969
Si me zato izbral?
-Ve? zakaj sem te.

5
00:00:09,888 --> 00:00:14,576
?e sanja se ti ne, kaj si mi storil.
-Spravila se bova iz tega, zaupaj mi.

6
00:00:14,627 --> 00:00:17,550
Ne razume?.
-Kaj?

7
00:00:19,197 --> 00:00:25,354
Prinesel si mi tega otroka,
da bi ga hranila pazila nanj.

8
00:00:25,405 --> 00:00:28,554
Otrok, ki bi lahko
bil kaj kmalu mrtev.

9
00:00:28,606 --> 00:00:32,840
In niti na misel ti ne bi pri?lo, da bi
vpra?al, kaj se je zgodilo mojemu.

10
00:00:37,917 --> 00:00:39,498
Prav ima?.

11
00:00:41,988 --> 00:00:43,409
Nedopustljivo je.

12
00:00:46,325 --> 00:00:48,874
Ne. Moja krivda je.

13
00:00:49,663 --> 00:00:52,678
Kot je moja mama pravila:

14
00:00:56,569 --> 00:00:59,620
?e re?em, da mi je ?al, mi
bo? povedala, kaj to pomeni?

15
0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shoot 'em Up (2007)
6faca521.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
10faca521.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
15faca523.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
1faca529.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
0faca527.02.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca518.06.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca526.06.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca526.06.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca523.12.2008
 Shoot 'em Up (2007) (2CD)
0faca521.12.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine