StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shooter (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shooter (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.051 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 16.06.2007

Predpogled podnapisov

Shooter.2007.cd2.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:01,077 --> 00:00:02,312
To je bila moja napaka.

2
00:00:05,114 --> 00:00:06,081
Kaj?

3
00:00:09,652 --> 00:00:11,813
Saj ve?, z Donnijem.
Ne bi smel nikoli...

4
00:00:18,895 --> 00:00:19,884
Kaj?

5
00:00:25,068 --> 00:00:26,695
Ne drzni si.

6
00:00:28,738 --> 00:00:31,798
Ne posku?aj mu
odvzeti tega.

7
00:00:32,842 --> 00:00:36,573
To?no je vedel, kaj po?ne,
ko se je javil.

8
00:00:36,679 --> 00:00:37,771
To?no je vedel, kaj dela,

9
00:00:37,880 --> 00:00:40,644
ko se je vpisal v trening
za izvidni?kega ostrostrelca.

10
00:00:42,385 --> 00:00:44,319
Ljubil je svoje delo.

11
00:00:44,420 --> 00:00:46,388
Nih?e ga ni prisilil v to.

12
00:00:48,825 --> 00:00:50,952
To ni breme, ki bi ga moral nositi ti.

13
00:00:54,297 --> 00:00:55,491
Prav ima?.

14
00:00:57,100 --> 00:00:58,533
?al mi je, posku?al sem..

15
00:01:24,427 --> 00:01:25,689
V redu je.

16
00:01:31,701 --> 00:01:33,965
Mora? se dobiti s tem agentom FBIja.

Shooter.2007.cd1.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:39,822 --> 00:00:42,392
STRELEC

2
00:02:01,660 --> 00:02:02,786
Gibanje.

3
00:02:04,063 --> 00:02:05,155
Dva mo?ka.

4
00:02:06,732 --> 00:02:08,199
Pribli?no

5
00:02:10,669 --> 00:02:12,432
40 koz.

6
00:02:12,538 --> 00:02:16,269
Niso na nikogar?nji strani.
Ne rabimo jih postrelit.

7
00:02:17,243 --> 00:02:18,369
Izhod?

8
00:02:19,144 --> 00:02:23,945
Prvi ?ez vrh, drugi po
cesti navzdol, tretji v reko.

9
00:02:25,317 --> 00:02:28,445
Nih?e ti ne more slediti skozi vodo,
razen riba.

10
00:02:38,330 --> 00:02:41,299
Sarah gre prihodnji mesec v
zdravstveno ?olo.

11
00:02:42,268 --> 00:02:43,860
Sama si je to za?ila.

12
00:02:44,069 --> 00:02:45,331
Lepo je.

13
00:02:47,439 --> 00:02:49,771
Si prepri?an, da je to
misija za ohranjanje miru?

14
00:02:50,476 --> 00:02:53,274
Za za?etek po navadi
sploh ni miru.

15
00:02:55,214 --> 00:02:57,273
To sranje je stra?no mirno.

16
00:03:09,795 --> 00:03:10,955
Ne pri teh koordinatah.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shooter
254gams19.04.2007
 Shooter (2007)
60faca516.06.2007
 Shooter (2007)
29faca518.06.2007
 Shooter (2007)
4faca523.08.2007
 Shooter (2007)
2faca529.08.2007
 Shooter (2007)
16faca528.09.2007
 Shooter (2007)
6faca505.12.2007
 Shooter (2007)
4faca502.03.2008
 Shooter (2007)
0faca523.12.2008
 Shooter (2007)
1faca530.04.2009

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine